1
00:01:40,040 --> 00:01:41,440
{\an8}வடக்கு பாடல் வம்சத்தில் ரென்சாங் பகுதி
2
00:01:41,520 --> 00:01:43,200
{\an8}முதலாளி, எனக்கு ஒரு புதிய மற்றும் சூடான ஒன்றைக் கொடுங்கள்.
3
00:01:43,280 --> 00:01:44,520
{\an8}அதுவும் நல்ல வாசனையாக இருக்கும்.
4
00:01:44,600 --> 00:01:45,760
{\an8}நாய்
5
00:01:45,840 --> 00:01:46,680
{\an8}ஒரு கணம்.
6
00:01:46,760 --> 00:01:48,400
{\an8}- சரி, நான் வாங்குகிறேன்.
- நல்லது.
7
00:01:48,480 --> 00:01:51,640
எள் எண்ணெய். உயர்தர எள் எண்ணெய்.
8
00:01:51,720 --> 00:01:53,560
- வேகவைத்த பன்கள்.
- எள் எண்ணெய்.
9
00:01:53,640 --> 00:01:54,840
சுவையாகவும் சூடாகவும் இருக்கும்.
10
00:01:55,760 --> 00:01:56,880
வேர்க்கடலை கேக்.
11
00:01:56,960 --> 00:01:58,320
பார்க்கலாம்.
12
00:02:05,280 --> 00:02:06,920
இதை வாங்கலாம்.
13
00:02:07,000 --> 00:02:08,880
- சுவையான மற்றும் சூடான.
- இது.
14
00:02:20,240 --> 00:02:21,080
பான் உணவகம்
15
00:02:21,160 --> 00:02:22,680
- வருக!
- இப்போது அவர்களுக்கு ஒரு புதிய உரிமையாளர் இருக்கிறார்.
16
00:02:22,760 --> 00:02:25,560
- பான் உணவகம் பெங்லாய் சுன் விற்கிறதா?
- ஆம், சரி.
17
00:02:25,640 --> 00:02:27,000
நல்ல மது என்று வரும்போது,
18
00:02:27,080 --> 00:02:28,880
பைஃபான் உணவகத்தில் இருந்து Meishou சிறந்தது.
19
00:02:29,480 --> 00:02:30,360
முயற்சி செய்யலாம்.
20
00:02:30,440 --> 00:02:31,520
வாருங்கள்.
21
00:02:31,600 --> 00:02:32,920
வெயிட்டர், மூணு பேருக்கு டேபிள்.
22
00:02:33,000 --> 00:02:34,320
மூன்று மாஸ்டர்கள், தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.
23
00:02:41,040 --> 00:02:42,280
என் தோள்களில் உன்னுடன் என் கைகள் மரத்துப் போகின்றன.
24
00:02:42,360 --> 00:02:43,400
எழுந்திரு.
25
00:02:45,800 --> 00:02:47,480
திருமதி எல்.ஐ
26
00:02:50,920 --> 00:02:53,320
மூத்த மகள், ஷோஹுவா
27
00:02:55,480 --> 00:02:57,280
வாருங்கள். பல் துலக்கு.
28
00:02:57,960 --> 00:02:59,600
அம்மா மிகவும் கஞ்சன்.
29
00:02:59,680 --> 00:03:01,800
ஏன் ஒரு செடான் நாற்காலியை வாடகைக்கு எடுக்கக்கூடாது
ஊருக்கு போகவா?
30
00:03:01,880 --> 00:03:03,880
இது வசதியானது மற்றும் மரியாதைக்குரியது.
31
00:03:05,520 --> 00:03:06,760
அதனால் சத்தம்.
32
00:03:06,840 --> 00:03:08,320
நீ என்னை மிதித்தாய்.
33
00:03:09,800 --> 00:03:10,760
ஐந்தாவது இளவரசி, லெஷன்
34
00:03:10,840 --> 00:03:12,840
- நிறுத்து. வாகனம் அதிர்ந்தது.
- வேகமாக.
35
00:03:14,680 --> 00:03:16,040
எண்ணெய் சிந்தியது.
36
00:03:16,120 --> 00:03:17,160
- நல்லது.
- நீங்கள்.
37
00:03:18,640 --> 00:03:20,200
அம்மா.
38
00:03:20,280 --> 00:03:22,200
குழப்பத்தை நிறுத்துங்கள். வேகமாக.
இன்னும் முடி எண்ணெய் மீதம் உள்ளது.
39
00:03:23,040 --> 00:03:25,560
- வா.
- நீங்கள் தூங்கும்போது அமைதியாக இருங்கள்.
40
00:03:25,640 --> 00:03:28,080
- அவர் என்னை மிதித்தார்.
- நகர வேண்டாம்.
41
00:03:29,840 --> 00:03:31,680
அந்த கேடுகெட்ட மனிதர்களை மீண்டும் குறிப்பிட வேண்டாம்.
42
00:03:31,760 --> 00:03:33,680
பட்டப்பகலில்,
43
00:03:33,760 --> 00:03:35,080
அவர்கள் பகல் கனவு காண ஆரம்பித்தனர்.
44
00:03:35,760 --> 00:03:37,800
உடனே 120 காசுகள் கேட்டார்கள்.
45
00:03:38,400 --> 00:03:40,000
நூற்றி இருபது நாணயங்கள், உண்மையில்?
46
00:03:40,080 --> 00:03:42,920
பின்னர், நீங்கள் உங்கள் இரண்டாவது சகோதரரின் வீட்டிற்கு வரும்போது,
47
00:03:43,000 --> 00:03:46,880
நீங்கள் விரும்பினால் அனைத்து செடான்களிலும் உட்காரலாம்.
48
00:03:51,760 --> 00:03:53,160
எல்லோரும் சொல்வதில் ஆச்சரியமில்லை
49
00:03:53,240 --> 00:03:54,960
பியான்ஜிங்கின் சிறப்பு
உலகில் நிகரற்றது.
50
00:03:55,040 --> 00:03:56,080
இளைய சகோதரர்,
51
00:03:56,160 --> 00:03:58,480
அந்த கதவை பார். அவர்கள் கூட
அலங்கார வளைவுகளை நிறுவவும்.
52
00:03:59,520 --> 00:04:01,600
மேலும் சில பெண்களும் உள்ளனர்
பந்தலில் தலைமுடியில் மலர்களுடன்.
53
00:04:02,240 --> 00:04:03,280
அங்கே.
54
00:04:04,640 --> 00:04:07,240
- நான் பார்க்கிறேன்.
- எண்ணெயுடன் கவனமாக இருங்கள்.
55
00:04:07,320 --> 00:04:08,800
- உங்கள் பாவாடை.
- கவனமாக இருங்கள்.
56
00:04:08,880 --> 00:04:10,800
நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் முதிர்ச்சியடைய முடியுமா?
57
00:04:11,560 --> 00:04:12,600
அப்பத்தை.
58
00:04:13,400 --> 00:04:14,320
வாருங்கள், நல்ல விருந்தினர். ஒன்றை வாங்கவும்.
59
00:04:14,920 --> 00:04:16,320
திருமதி லியு, சுன்லாய்
60
00:04:17,160 --> 00:04:19,880
QIONGNU
61
00:04:21,240 --> 00:04:22,399
பான் உணவகம்
62
00:04:26,480 --> 00:04:27,320
சிஸ்.
63
00:04:27,400 --> 00:04:29,400
அங்கே பார்.
ஒருவர் நன்றாக உடை அணிந்திருந்தார்.
64
00:04:30,000 --> 00:04:31,080
இது புதிதல்லவா?
65
00:04:31,160 --> 00:04:32,920
வருங்காலத்தில் அதுபோன்ற ஆடைகளை அணியலாமா?
66
00:04:33,000 --> 00:04:35,600
- அம்மா கேட்டார்.
- முதலில் பியான்ஜிங்கில் குடியேறுவோம்.
67
00:04:35,680 --> 00:04:38,720
அப்போது எனக்கு நல்ல கணவன் கிடைப்பான்
உங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும்.
68
00:04:39,480 --> 00:04:42,360
அதன் பிறகு,
எனக்கு எந்த வருத்தமும் இருக்காது.
69
00:05:09,920 --> 00:05:12,560
CHAI AN
70
00:05:13,360 --> 00:05:14,400
மை லார்ட்.
71
00:05:22,080 --> 00:05:22,920
உங்கள் உணவை உண்டு மகிழுங்கள் அரசே.
72
00:05:23,000 --> 00:05:25,440
நான் வெளியில் இருப்பேன்.
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவை என்றால் கூப்பிடுங்கள்.
73
00:05:28,920 --> 00:05:30,040
இப்போது இந்த நகரத்தில்,
74
00:05:30,120 --> 00:05:32,120
மாஸ்டர் சாய்க்கு மட்டுமே செல்வம் உள்ளது
மதிப்புள்ள 10,000 நாணயங்கள்.
75
00:05:32,200 --> 00:05:34,760
கண் இமைக்கும் நேரத்தில்,
அவர் ஒரு பெரிய கடையை எடுத்துக் கொண்டார்.
76
00:05:34,840 --> 00:05:38,800
ஆனால், பழைய உரிமையாளர் ஏற்கனவே பணத்தை இழந்துவிட்டார் என்று கேள்விப்பட்டேன்
தொடர்ந்து மூன்று ஆண்டுகள் பெரியது.
77
00:05:38,880 --> 00:05:39,800
நிறைய செல்வத்தை இழக்கிறார்கள்.
78
00:05:39,880 --> 00:05:41,440
தைரியம் இல்லாதவன் நீ.
79
00:05:42,800 --> 00:05:44,240
மாஸ்டர் சாய் எப்படிப்பட்டவர்?
80
00:05:44,840 --> 00:05:46,200
அரண்மனையில் இருந்து செய்தி பரவியது.
81
00:05:46,800 --> 00:05:49,520
மதுவரியை யார் எடுத்தாலும்
பான் உணவகத்தில் இருந்து 20,000 தங்கம்,
82
00:05:49,600 --> 00:05:52,280
அங்கீகரிக்கப்படும்
1,000 மதுக்கடைகளை திறக்க வேண்டும்.
83
00:05:52,360 --> 00:05:54,480
நீங்கள் பணத்தைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை
84
00:05:54,560 --> 00:05:56,280
அது தண்ணீர் போல பாயும் போது.
85
00:05:56,360 --> 00:05:57,240
அது அற்புதமாக இருக்கும்.
86
00:05:57,320 --> 00:05:59,240
சாதாரண மக்கள் இருக்கலாம்
செய்தி கிடைக்கவில்லை.
87
00:05:59,320 --> 00:06:00,440
அவர்களுக்குத் தெரிந்தாலும்,
88
00:06:00,520 --> 00:06:01,880
யார் நிறைவேற்றத் துணிவார்?
89
00:06:02,760 --> 00:06:04,000
சரி.
90
00:06:06,720 --> 00:06:07,920
நீங்கள் குளிருக்கு பயப்படுகிறீர்கள் என்று சொன்னீர்கள், இல்லையா?
91
00:06:08,000 --> 00:06:09,240
அனைத்து ஜன்னல்களும் மூடப்பட்டுள்ளன,
92
00:06:09,320 --> 00:06:10,520
ஆனால் நீங்கள் விடவில்லை.
93
00:06:11,040 --> 00:06:11,960
நீ ஒரு பெண் இல்லை.
94
00:06:12,040 --> 00:06:14,440
வளர்ந்த ஆண்கள் இதை அணிந்து வெளியே செல்கிறார்களா?
95
00:06:15,520 --> 00:06:17,080
நேற்று என்னை ஒரு தேனீ கடித்துவிட்டது
96
00:06:17,160 --> 00:06:18,640
மற்றும் வீக்கம் மிகவும் பெரியது.
97
00:06:18,720 --> 00:06:19,960
நான் பார்வையை கெடுக்க விரும்பவில்லை.
98
00:06:22,800 --> 00:06:24,280
நான் வெட்கப்படுகிறேன்.
99
00:06:24,360 --> 00:06:26,120
நேற்று இரவு நான் அதிகமாக குடித்தேன்
100
00:06:26,200 --> 00:06:27,800
மற்றும் விழுந்தது.
101
00:06:27,880 --> 00:06:29,360
சிரித்து விடுவோமோ என்ற பயம்
குடிபோதையில் கவனக்குறைவாக இருந்ததற்காக.
102
00:06:29,440 --> 00:06:31,440
நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
இதற்காக என்னை மன்னிப்பார்.
103
00:06:31,520 --> 00:06:33,080
கவலைப்படாதே.
104
00:06:33,960 --> 00:06:35,080
எல்லோரும் வெளியே வாருங்கள்.
105
00:06:36,160 --> 00:06:37,320
வெளியே போ!
106
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
நான்…
107
00:06:45,560 --> 00:06:46,800
கீழே போடு.
108
00:06:52,080 --> 00:06:53,880
எவ்வளவு பெரிய தேனீ.
109
00:06:53,960 --> 00:06:56,280
- அது மீண்டும் உங்கள் மனைவியா?
- இல்லை.
110
00:06:56,360 --> 00:06:58,600
நேற்று இரவு நான் குடிபோதையில் இருந்தேன்
111
00:06:58,680 --> 00:07:00,080
பின்னர் பணியாளருடன் சற்று நெருக்கமாக இருங்கள்.
112
00:07:00,680 --> 00:07:02,240
என் மனைவி கோபமடைந்தாள், அது சண்டையிட ஆரம்பித்தது.
113
00:07:02,320 --> 00:07:04,960
நான் படுக்கையில் இருந்து விழுந்தேன். ஆனால் பரவாயில்லை.
114
00:07:05,040 --> 00:07:07,120
நீங்கள் உண்மையில் பயனற்றவர்.
115
00:07:08,600 --> 00:07:10,960
- போகலாம்.
- எங்கே?
116
00:07:11,040 --> 00:07:12,560
நான் உங்கள் அரட்டை மனைவியை சந்திக்க வேண்டும்.
117
00:07:12,640 --> 00:07:14,800
இல்லை, நீங்கள் அவரைத் தூண்டினால்,
118
00:07:14,880 --> 00:07:16,720
அவன் உன்னை சாப்பிடலாம்.
119
00:07:17,240 --> 00:07:18,520
ரசிகர்களின் பெரிய வீடு
120
00:07:18,600 --> 00:07:19,480
நேரம் சரியில்லை.
121
00:07:19,560 --> 00:07:21,040
எங்கள் பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே
122
00:07:21,120 --> 00:07:22,240
கோடை விடுமுறையில் செல்ல.
123
00:07:22,320 --> 00:07:23,480
அவர்கள் வீட்டில் இல்லை.
124
00:07:25,160 --> 00:07:27,080
தயவு செய்து உங்கள் மாஸ்டரிடம் சொல்லுங்கள்
125
00:07:27,160 --> 00:07:29,840
அவரது மனைவியின் குடும்பம் ஒரு நீண்ட பயணம் சென்றது
லுயோயாங்கிலிருந்து வருகைக்காக.
126
00:07:29,920 --> 00:07:32,040
சில நண்பர்களைச் சந்திக்கச் சென்றார்.
127
00:07:32,120 --> 00:07:34,720
பிறகு, எப்போது திரும்பி வருவார்?
128
00:07:34,800 --> 00:07:35,920
பகலில்,
129
00:07:36,000 --> 00:07:37,880
பொதுவாக அவர் சாங்கின் வீட்டில் இருப்பார்.
130
00:07:37,960 --> 00:07:38,920
அதன் பிறகு மாலை பொழுதுபோக்கு.
131
00:07:39,000 --> 00:07:41,200
அவர் எப்போது திரும்புவார் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது.
132
00:07:41,280 --> 00:07:43,240
- அது என்ன?
- அது என்ன அர்த்தம்?
133
00:07:43,320 --> 00:07:45,080
பிறகு, தயவுசெய்து மீண்டும் செல்லவும்
134
00:07:45,160 --> 00:07:47,560
மற்றும் எங்கள் இரண்டாவது மகளிடம் சொல்லுங்கள்
வெளியே வந்து வணக்கம் சொல்ல.
135
00:07:48,320 --> 00:07:50,840
அவர் ஒரு தொண்டு நிகழ்ச்சிக்காக சியாங்குவோ கோயிலுக்குச் சென்றார்.
136
00:07:50,920 --> 00:07:52,400
சிரமத்திற்கு மன்னிக்கவும், ஐயா.
137
00:07:52,480 --> 00:07:53,680
தயவுசெய்து இன்னொரு நாள் வரவும்.
138
00:07:55,720 --> 00:07:57,920
சரி. திரும்பு.
139
00:08:01,960 --> 00:08:04,320
இதிலிருந்து விடுபடுங்கள். மிகவும் அருவருப்பானது.
140
00:08:09,120 --> 00:08:10,640
மேடம், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
141
00:08:10,720 --> 00:08:12,000
நேற்று அல்ல,
142
00:08:12,080 --> 00:08:13,520
நாளையும் இல்லை.
143
00:08:13,600 --> 00:08:14,600
இது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு.
144
00:08:14,680 --> 00:08:16,080
நாங்கள் இப்போதுதான் வந்தோம், எல்லோரும் கிளம்பிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
145
00:08:16,160 --> 00:08:19,600
எனது கடிதம் நாய்களுக்கு எழுதப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.
146
00:08:19,680 --> 00:08:21,080
மேடம்,
147
00:08:21,160 --> 00:08:23,480
தயவு செய்து கோபப்படாதீர்கள்.
அவர்கள் வீட்டில் இல்லை, உண்மையில்.
148
00:08:24,080 --> 00:08:25,920
திரும்பிச் சென்று உங்கள் எஜமானரிடம் சொல்லுங்கள்.
149
00:08:26,440 --> 00:08:28,280
என் இரண்டாவது மகள் வீட்டில் இருந்தபோது,
150
00:08:28,360 --> 00:08:30,440
நாங்கள் எப்போதும் தொலைதூர விருந்தினர்களை வாழ்த்துகிறோம்
நல்ல நடத்தையுடன்.
151
00:08:30,520 --> 00:08:32,040
நாங்கள் அவர்களை ஒருபோதும் அனுமதிக்கவில்லை
வாசலில் நின்று,
152
00:08:32,120 --> 00:08:34,520
ஒரு கோப்பை தேநீர் கூட இல்லாமல் காத்திருக்கிறது.
இது முட்டாள்தனம்.
153
00:08:35,120 --> 00:08:37,799
எங்கள் இரண்டாவது மகள் ரசிகர் குடும்பத்தில் சேர்ந்தார்
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.
154
00:08:38,440 --> 00:08:40,600
இப்போது அதைப் புறக்கணிக்கிறார்
அவரது விதவை தாய் மற்றும் சகோதரி.
155
00:08:40,679 --> 00:08:42,080
இது திருமணமல்ல.
156
00:08:42,159 --> 00:08:45,679
இது ஒரு காட்டுமிராண்டியாக இருக்க தன்னைத் தாழ்த்திக் கொள்கிறது.
157
00:08:46,679 --> 00:08:47,919
மேலும் அந்த நபருக்காக,
158
00:08:48,000 --> 00:08:50,280
தீயவர் மற்றும் தாழ்வு மனப்பான்மை கொண்டவர்,
159
00:08:50,360 --> 00:08:53,280
நான் பார்வையற்றவன் என்று சொல்லலாம்
மேலும் அவரை வளர்ப்பது வீணானது.
160
00:08:53,360 --> 00:08:55,520
திரும்பிச் சென்று அவரிடம் சொல்லுங்கள்.
161
00:08:56,320 --> 00:08:58,720
பிச்சை எடுக்க வேண்டி வந்தாலும்
இனிமேல் உணவுக்காக,
162
00:08:59,560 --> 00:09:01,480
நான் இங்கு வரமாட்டேன்,
ரசிகர் குடும்பத்தின் வாசலில்.
163
00:09:01,560 --> 00:09:02,680
போகலாம்.
164
00:09:03,600 --> 00:09:04,680
- ஆனால்…
- தேவையில்லை.
165
00:09:07,040 --> 00:09:09,000
- என்ன?
- போகலாம்.
166
00:09:20,160 --> 00:09:25,160
ரசிகர்களின் பெரிய வீடு
167
00:09:29,760 --> 00:09:32,840
இரண்டாவது இளவரசி, FUHUI
168
00:09:43,280 --> 00:09:44,480
அம்மா.
169
00:09:46,000 --> 00:09:47,440
மிகவும் மோசமானது.
170
00:09:48,040 --> 00:09:49,760
இது ஒரு அவமானம்…
171
00:09:50,680 --> 00:09:52,240
எனது வரதட்சணை 200 இழைகள்.
172
00:09:52,320 --> 00:09:54,040
இருநூறு இழைகளா?
173
00:10:23,400 --> 00:10:24,840
ரசிகர்களின் பெரிய வீடு
174
00:10:41,120 --> 00:10:42,160
இருட்டாகிவிட்டது.
175
00:10:42,240 --> 00:10:43,280
ஓய்வு நேரம்.
176
00:10:44,240 --> 00:10:45,360
நீங்கள் ஒரே இரவில் தங்க விரும்புகிறீர்களா?
177
00:10:47,400 --> 00:10:49,400
- உங்கள் ஆடைகளை கழற்றவும்.
- என் இறைவா.
178
00:10:51,000 --> 00:10:53,320
அதாவது, நான் உங்கள் ஆடைகளை கடன் வாங்க விரும்புகிறேன்.
179
00:11:33,840 --> 00:11:36,440
அம்மா கோபப்படாதே.
180
00:11:37,000 --> 00:11:39,400
இரண்டாவது சகோதரர்
அவர்களின் சொந்த கவலைகள் இருக்கலாம்.
181
00:11:41,560 --> 00:11:43,840
அம்மா, இது குண்டு
உங்கள் நரம்புகளை அமைதிப்படுத்த.
182
00:11:43,920 --> 00:11:44,920
கொஞ்சம் குடியுங்கள்.
183
00:11:47,200 --> 00:11:48,360
அவனை வளர்ப்பது வீண்.
184
00:11:49,320 --> 00:11:50,960
உண்மையில். வீண்.
185
00:11:52,440 --> 00:11:54,000
மிகவும் நன்றி கெட்டவர்.
186
00:11:55,160 --> 00:11:56,920
நன்றி கெட்ட மிருகம்.
187
00:12:09,080 --> 00:12:10,160
இங்கே.
188
00:12:11,560 --> 00:12:13,320
இந்த 200 நாணயங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
189
00:12:13,400 --> 00:12:15,200
சில கழுதை இறைச்சி கேக்குகளை வாங்கவும்,
190
00:12:15,280 --> 00:12:17,080
சிறிது பச்சை பீன்ஸ் சூப்,
191
00:12:17,160 --> 00:12:18,480
மற்றும் புல் ஜெல்லி குளிர்விக்க.
192
00:12:19,000 --> 00:12:20,960
அம்மாவுக்கு பசி இல்லையோ என்று பயமாக இருக்கிறது.
193
00:12:21,040 --> 00:12:23,600
அடுப்பு எனக்கு மிகவும் சுத்தமாக தெரிகிறது.
194
00:12:23,680 --> 00:12:25,000
தயவு செய்து கொஞ்சம் அரிசியையும் கடனாக வாங்குங்கள்.
195
00:12:25,080 --> 00:12:27,360
சுன்லையை அரிசிக் கஞ்சி செய்யச் சொல்லுங்கள்.
196
00:12:27,440 --> 00:12:29,720
அதை முடிப்போம்
நாளைய தீயை ஏற்றுவதற்கான செலவு.
197
00:12:30,360 --> 00:12:31,400
வழி தெரியுமா?
198
00:12:32,080 --> 00:12:33,720
அம்மா பிடிவாதமாக இருக்க விரும்புகிறார்.
199
00:12:33,800 --> 00:12:36,320
கேக்கிற்காக நீங்கள் ஜாங்கிற்கு செல்லலாம்,
தெரு முழுவதும்.
200
00:12:36,400 --> 00:12:38,800
வலதுபுறம் திரும்பி, தொடர்ந்து நடக்கவும்
இரண்டாவது தெருவில் வரும் வரை.
201
00:12:38,880 --> 00:12:41,800
இன்னும் நூறு படிகள்,
வாங்கின் மீன் நூடுல்ஸ் கடையைப் பார்ப்பீர்கள்.
202
00:12:41,880 --> 00:12:44,320
கியோஸ்கின் கிழக்குப் பகுதியில், லக்கி ஷூ ஷாப் உள்ளது.
203
00:12:44,400 --> 00:12:47,480
அவருக்கு அடுத்ததாக, லின் குடும்பம் புல் ஜெல்லி
நீண்ட வரிசை உள்ளது. அங்கிருந்து வாங்க.
204
00:12:48,120 --> 00:12:51,360
என்னால் தெளிவாகப் பார்க்க முடியவில்லை
ஒரு சமதளமான சவாரி போது.
205
00:12:51,440 --> 00:12:53,960
ஆனால் நன்றி, நான்காவது இளவரசி.
உங்கள் நினைவு நன்றாக உள்ளது.
206
00:12:54,040 --> 00:12:55,320
அப்புறம் நான் போறேன்.
207
00:13:00,800 --> 00:13:01,960
அம்மா.
208
00:13:09,120 --> 00:13:10,280
குளிராக இருக்கிறது.
209
00:13:11,080 --> 00:13:12,120
மூன்றாவது இளவரசி எங்கே?
210
00:13:13,200 --> 00:13:15,280
மாஸ்டர் சாய் என்கிறார்கள்
211
00:13:15,360 --> 00:13:17,040
சிலரை அழைக்கவும்,
212
00:13:17,120 --> 00:13:19,160
விளையாடி பாட்டு. நிற்காத சத்தம்.
213
00:13:19,240 --> 00:13:21,160
அப்போது, நடக்க முடியாத அளவுக்கு குடிபோதையில் இருந்துள்ளார்.
214
00:13:21,240 --> 00:13:22,520
அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.
215
00:13:23,120 --> 00:13:24,480
என் கணவர் பற்றி என்ன?
216
00:13:24,560 --> 00:13:27,400
இளம் மாஸ்டர் ஒரு பெண்ணுடன் வசிக்கிறார்
217
00:13:27,920 --> 00:13:29,760
பக்கத்து அறையில்.
218
00:13:31,240 --> 00:13:32,480
அந்த குறும்புக்காரன்.
219
00:13:35,520 --> 00:13:36,640
மகள்.
220
00:13:36,720 --> 00:13:37,880
மகள்.
221
00:14:05,880 --> 00:14:08,360
ரசிக லியாங்கன், நீங்கள் சத்தியம் செய்துள்ளீர்கள்.
222
00:14:13,200 --> 00:14:15,440
நம்ப முடியாத கொடுமையான மனைவி
லுயோயாங்கில் உள்ள லி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.
223
00:14:16,040 --> 00:14:18,080
உங்கள் மறைந்த தந்தை தனது கல்லறையில் அமைதியற்றவராக இருக்க வேண்டும்.
224
00:14:19,080 --> 00:14:20,640
ஒரு பழமொழி உண்டு,
225
00:14:20,720 --> 00:14:21,840
"கொடூரமானவர்களுக்கு இதயம் இல்லை.
226
00:14:21,920 --> 00:14:22,960
அசிங்கமான மக்கள் பொறாமைப்படுகிறார்கள்."
227
00:14:23,040 --> 00:14:26,640
லுயோயாங் லி குடும்பத்தின் ஐந்து மகள்கள்
அனைவரும் தங்கள் அழகுக்காக பிரபலமானவர்கள்.
228
00:14:26,720 --> 00:14:28,080
நீங்கள் அசிங்கமானவர் அல்லது கொடூரமானவர் அல்ல.
229
00:14:28,600 --> 00:14:30,360
ஏன் இவ்வளவு பொறாமை?
230
00:14:32,160 --> 00:14:33,520
இது உங்கள் இருவருக்கும் இடையில் இருக்க வேண்டும்.
231
00:14:33,600 --> 00:14:34,640
நான் இதை செய்ய எண்ணியதில்லை.
232
00:14:34,720 --> 00:14:38,200
ஆனால், நீங்கள் உங்கள் கணவரை அடித்து, திட்டினீர்கள்.
வீட்டு பிரச்சனைகளை மக்களுக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.
233
00:14:38,280 --> 00:14:41,200
அவர் என் உறவினர். என்னால் புறக்கணிக்க முடியாது.
234
00:14:42,160 --> 00:14:44,520
நல்ல கணவனை மணந்து கொள்
வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய விஷயமாக இருக்க வேண்டும்.
235
00:14:45,120 --> 00:14:46,280
நான் உங்களுக்கு அறிவுரை கூறுகிறேன், அண்ணி.
236
00:14:47,000 --> 00:14:49,560
இனிமேல் பொறாமையிலிருந்து விடுபடுங்கள்
நன்மை மற்றும் பெருமைக்காக.
237
00:14:49,640 --> 00:14:51,240
விவாகரத்தின் ஏழு விதிகளை மீறாதீர்கள்
238
00:14:51,320 --> 00:14:52,640
கோபம் மற்றும் பொறாமை காரணமாக.
239
00:14:53,400 --> 00:14:54,920
என முடிகிறது
விவாகரத்து பெற்ற மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட பெண்கள்
240
00:14:55,000 --> 00:14:56,800
உங்கள் லி குடும்பத்திற்கு அவப்பெயரை ஏற்படுத்தும்.
241
00:15:11,480 --> 00:15:12,320
வெளியே வா.
242
00:15:18,040 --> 00:15:19,880
தம்பி, அவ்வளவுதானா?
243
00:15:19,960 --> 00:15:22,800
அத்தை என்னிடம் கேட்காமல் இருந்திருந்தால்,
உங்கள் அற்ப விஷயங்களில் நான் கவலைப்பட விரும்பவில்லை.
244
00:15:23,400 --> 00:15:24,640
நீங்கள் இருவரும் நிம்மதியாக இருந்ததில்லை.
245
00:15:24,720 --> 00:15:26,400
அவர் ஒரு தவறு செய்தால்,
நீங்கள் ஒன்பது செய்கிறீர்கள்.
246
00:15:27,560 --> 00:15:29,920
அவரது கடுமையான மற்றும் பொறாமை இயல்பு,
நீங்கள் அதை தூண்டிவிட்டீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
247
00:15:32,400 --> 00:15:33,600
ரசிகர் லியாங்கன்,
248
00:15:34,240 --> 00:15:35,760
நீங்கள் மீண்டும் வெளியே விளையாட தைரியம் இருந்தால்
249
00:15:35,840 --> 00:15:37,200
மற்றும் செய்தி என்னை எட்டியது,
250
00:15:37,280 --> 00:15:38,480
அதை முதலில் உன்னிடம் தருகிறேன்
நூறு கசையடிகள். நீங்கள் இறந்தால், அப்படியே ஆகட்டும்.
251
00:15:39,080 --> 00:15:40,000
உறவினர்,
252
00:15:40,080 --> 00:15:41,680
நான் அதை பார்த்து பேசுகிறேன்.
253
00:15:41,760 --> 00:15:42,960
நான் அதைப் பற்றி ஒருபோதும் தீவிரமாக இருந்ததில்லை.
254
00:15:43,040 --> 00:15:44,920
என் மனைவி மிகவும் கொடூரமானவள்.
255
00:15:45,000 --> 00:15:46,960
அருகில் கொசு பறக்கும் போதெல்லாம்,
256
00:15:47,040 --> 00:15:49,400
அதன் பாலினத்தைச் சரிபார்க்க அவர் அதைப் பிடிக்க வேண்டியிருந்தது.
257
00:15:51,040 --> 00:15:51,880
உறவினர்.
258
00:15:51,960 --> 00:15:52,880
நீங்கள் என்னை பைத்தியமாக்குகிறீர்கள்.
259
00:16:03,240 --> 00:16:05,240
நான் வாக்கிங் போகிறேன். பின்பற்ற வேண்டாம்.
260
00:16:07,680 --> 00:16:08,840
திரும்பி வா.
261
00:16:24,920 --> 00:16:27,320
இனிமேல் பொறாமையை தூக்கி எறியுங்கள்
நன்மை மற்றும் பெருமைக்காக.
262
00:16:27,400 --> 00:16:29,040
விவாகரத்தின் ஏழு விதிகளை உடைக்காதீர்கள்
263
00:16:29,120 --> 00:16:30,520
கோபம் மற்றும் பொறாமை காரணமாக.
264
00:16:31,240 --> 00:16:32,760
விவாகரத்து பெற்ற மற்றும் வீணான பெண்ணாக முடிந்தது
265
00:16:33,640 --> 00:16:35,320
உங்கள் லி குடும்பத்திற்கு அவமானத்தை ஏற்படுத்தும்
266
00:16:58,560 --> 00:16:59,720
இரண்டாவது சகோதரர்.
267
00:17:15,680 --> 00:17:16,520
மண்டியிடு.
268
00:17:25,760 --> 00:17:27,319
உங்கள் சகோதரிகளுக்கு முன்னால்,
269
00:17:28,000 --> 00:17:29,760
நீங்கள் நினைப்பதை சொல்லுங்கள்.
270
00:17:29,839 --> 00:17:31,160
இதை தெளிவுபடுத்துங்கள்.
271
00:17:39,040 --> 00:17:40,040
திருமதி.
272
00:17:40,560 --> 00:17:42,280
இரண்டாவது இளவரசி மிகவும் கஷ்டப்பட்டார்.
273
00:17:58,240 --> 00:17:59,080
இரண்டாவது சகோதரர்.
274
00:18:04,320 --> 00:18:05,960
நான் முதலில் ரசிகர் குடும்பத்தில் சேர்ந்தபோது,
275
00:18:06,480 --> 00:18:08,760
எனக்கும் என் மாமியாரைப் பிடிக்கும்.
276
00:18:08,840 --> 00:18:10,280
அப்போது நாங்கள் இணக்கமான ஜோடியாக இருந்தோம்.
277
00:18:11,880 --> 00:18:13,320
ஆனால், காலம் செல்லச் செல்ல,
278
00:18:13,400 --> 00:18:15,960
ரசிகரின் மூத்த மகன் பலவீனமான உள்ளம் கொண்டவர் என்பது எனக்குத் தெரியும்.
279
00:18:17,200 --> 00:18:18,320
அறையில் நண்பர்கள்.
280
00:18:18,920 --> 00:18:20,640
புல்லாங்குழல் மற்றும் வீணை வாசிக்கும் விசித்திரமான பெண்.
281
00:18:20,720 --> 00:18:22,000
எல்லோரும் அவருக்கு மிகவும் பிடித்தவர்கள்.
282
00:18:23,160 --> 00:18:24,960
உயிருக்காக அழும் எவரும்
அவருக்கு முன்னால்,
283
00:18:25,040 --> 00:18:27,120
அவர் அவர்களுடன் அழுவார்.
284
00:18:27,840 --> 00:18:29,600
பெரும்பாலும் சிவப்பு மற்றும் வீங்கிய கண்களுடன்,
285
00:18:29,680 --> 00:18:31,120
அவர் ஒரு காலி பணப்பையுடன் திரும்பினார்.
286
00:18:31,920 --> 00:18:33,160
பெற்றோர்கள் தங்கள் மகனுக்கு பரிதாபப்படுகிறார்கள்.
287
00:18:33,720 --> 00:18:35,560
நான் அவரை பலமுறை திட்டினேன்,
அவன் மாறவே இல்லை.
288
00:18:36,560 --> 00:18:37,520
அவர்கள் அவரை கைவிட்டனர்.
289
00:18:41,120 --> 00:18:42,320
என்ன இது?
290
00:18:45,200 --> 00:18:48,080
ஆனால் நீங்கள் சொன்னால் அது உண்மையல்ல
அவர் என்னை மோசமாக நடத்தினார்.
291
00:18:49,000 --> 00:18:50,720
மணிகளால் ஆன பொக்கிஷம்
என் அறையில் விசித்திரமான விஷயங்கள்,
292
00:18:50,800 --> 00:18:52,720
அரச பெண்களுக்கு அது இருக்காது.
293
00:18:52,800 --> 00:18:54,640
நான் டக்யு விளையாட கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன்.
294
00:18:55,240 --> 00:18:56,880
அவர் உண்மையில் எனக்கு உதவினார்
295
00:18:57,400 --> 00:18:58,720
அணிகள் மற்றும் கிளப்புகளை ஒழுங்கமைப்பதன் மூலம்.
296
00:18:58,800 --> 00:19:01,960
மார்ச் மாதம்,
அவர் என்னை நீர் ஊஞ்சலில் விளையாட அழைத்தார்.
297
00:19:02,040 --> 00:19:03,920
அவர் உயரமான இடத்திலிருந்து விழுந்தார்,
298
00:19:04,000 --> 00:19:05,600
கிட்டத்தட்ட தனது உயிரை இழந்தது
299
00:19:05,680 --> 00:19:07,120
எனக்கும் என் புன்னகைக்கும் எல்லாம்.
300
00:19:08,080 --> 00:19:10,480
ஒருவேளை நான் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்
301
00:19:11,440 --> 00:19:12,360
நல்ல மனைவியாக இருக்க வேண்டும்.
302
00:19:12,440 --> 00:19:14,960
எனக்கு சாக்கு சொல்லாதே.
303
00:19:16,720 --> 00:19:18,200
உன்னிடம் கேட்டேன்.
304
00:19:18,280 --> 00:19:20,080
என்ன இது?
305
00:19:21,840 --> 00:19:24,120
சரளை மெல்லுதல்
பொறாமையை வெல்ல.
306
00:19:29,480 --> 00:19:30,760
அம்மா.
307
00:19:30,840 --> 00:19:32,320
நான் வன்முறையைப் பயன்படுத்த விரும்பவில்லை.
308
00:19:32,400 --> 00:19:33,720
கெட்ட பெயர் எங்கும் பரவுகிறது.
309
00:19:33,800 --> 00:19:34,720
ஆனால் நான்...
310
00:19:35,840 --> 00:19:36,840
அதை மாற்ற முடியாது.
311
00:19:37,440 --> 00:19:38,760
ஃபுஹூய்.
312
00:19:39,360 --> 00:19:42,680
இரண்டாவது அண்ணன் எங்களைப் பார்த்து பயப்படுகிறார்
லி குடும்பத்திற்கு சுமையாக மாறியது.
313
00:19:43,280 --> 00:19:45,200
அதனால் தான் இன்று எங்களை சந்திக்க மறுத்துவிட்டார்.
314
00:19:46,120 --> 00:19:48,080
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
315
00:19:48,160 --> 00:19:49,120
இல்லை, அது சரி.
316
00:19:49,920 --> 00:19:51,200
லி குடும்பத்தின் ஆறு கடுமையான பெண்கள்
317
00:19:51,280 --> 00:19:52,920
லூயாங்கில் உள்ள அனைத்து மேட்ச்மேக்கர்களையும் பயமுறுத்தியது.
318
00:19:53,520 --> 00:19:55,360
பியான்ஜிங்கில் செய்தி பரவினால்
லி குடும்பத்தின் பொறாமை கொண்ட பெண்ணைப் பற்றி,
319
00:19:55,440 --> 00:19:56,480
அது மிகவும் மோசமாக இருக்கும்.
320
00:20:04,800 --> 00:20:06,360
இது ஒரு பெரிய விஷயம் என்று நினைக்கிறேன்,
321
00:20:06,440 --> 00:20:07,560
உலகின் முடிவைப் போல.
322
00:20:08,320 --> 00:20:10,040
இந்த ஐந்து பெண்களில்,
323
00:20:10,120 --> 00:20:13,280
நீங்கள் பெரும்பாலும் உங்கள் தந்தையைப் போன்றவர்கள்
பலவீனமாகவும் மயக்கமாகவும் இருப்பவர்.
324
00:20:14,840 --> 00:20:16,480
அம்மா, நான் அவனைப் பிடிக்க வேண்டாமா?
325
00:20:17,600 --> 00:20:19,040
உயிர் பிழைப்பது ஒரு தற்காலிக அணுகுமுறை.
326
00:20:19,120 --> 00:20:20,440
ஆனால் இப்போது நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.
327
00:20:20,520 --> 00:20:23,360
அவரை மாற்றுவோம்
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் பொறுத்துக்கொள்வது போல் இல்லை.
328
00:20:25,000 --> 00:20:28,520
மூன்றாவது சகோதரன் என்றால்,
திரும்பிப் பார்த்தால், குடும்பம் ஏற்கனவே அழிக்கப்பட்டது
329
00:20:28,600 --> 00:20:30,080
ஏனெனில் நீங்கள் உங்கள் ஆசைகளை பின்பற்றுகிறீர்கள்
மது, செல்வம் மற்றும் கோபம்.
330
00:20:30,960 --> 00:20:32,240
அதிகப்படியான குடிப்பழக்கம் மற்றும் ஆசை
331
00:20:33,040 --> 00:20:35,680
வதந்திகள் மற்றும் சண்டைகளை ஏற்படுத்துகிறது,
332
00:20:35,760 --> 00:20:37,600
உடல் காயம் மற்றும் கொலை வரை கூட.
333
00:20:38,200 --> 00:20:39,880
இந்த உலகில் பல வழக்குகள் உள்ளன.
334
00:20:40,480 --> 00:20:43,440
அண்ணி இன்னும் இளமையாகவும் பொறுமையுடனும் இருக்கிறாள்.
335
00:20:43,520 --> 00:20:45,640
அவர் ஒழுக்கத்தை வளர்ப்பது நல்லது
மற்றும் சச்சரவுகளைத் தவிர்க்கவும்.
336
00:20:46,880 --> 00:20:48,360
நீங்கள் வதந்திகளுக்கு பயப்படுகிறீர்கள் என்றால்
337
00:20:48,440 --> 00:20:50,400
மற்றும் கண்மூடித்தனமாக கீழ்ப்படியுங்கள்,
338
00:20:50,480 --> 00:20:52,240
அது எதிர்காலத்தில் பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தும்.
339
00:20:52,320 --> 00:20:53,560
அது நல்லதல்ல.
340
00:20:54,240 --> 00:20:56,440
பிறகு, சகோதரரே, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
341
00:21:06,720 --> 00:21:08,480
பிரச்சனையின் மூலத்தைக் கண்டறிவது கடினம் அல்ல.
342
00:21:08,560 --> 00:21:10,520
நான் இரண்டாவது சகோதரனைப் பற்றி பயப்படுகிறேன்
அதை செய்ய விரும்பவில்லை.
343
00:21:10,600 --> 00:21:12,000
எனக்கு வேண்டும்.
344
00:21:12,080 --> 00:21:13,400
அது அவருக்கு நன்மையாக இருக்கும் வரை,
345
00:21:13,480 --> 00:21:14,480
நான் எதையும் செய்வேன்.
346
00:21:14,560 --> 00:21:15,480
பிறகு, பிரச்சனை இல்லை.
347
00:21:16,080 --> 00:21:17,960
நீங்கள் என் ஆலோசனையைப் பின்பற்றினால், அரை வருடத்தில்,
348
00:21:18,040 --> 00:21:20,120
கிழக்கு நோக்கிச் செல்லச் சொன்னால்
அவர் ஒருபோதும் மேற்கு நோக்கி செல்லமாட்டார்.
349
00:21:20,200 --> 00:21:21,520
கலப்பையைப் பிடிக்கச் சொன்னால்,
அவர் ஏணியில் ஏறத் துணிய மாட்டார்.
350
00:21:22,240 --> 00:21:24,640
அவர் பணிவான மற்றும் கீழ்ப்படிதலுள்ள கணவராக இருப்பார்.
351
00:21:25,240 --> 00:21:26,880
இல்லை, அவர் ஒரு பணிவான கணவராக இருப்பார்
352
00:21:26,960 --> 00:21:28,760
உண்மையில் விஷயங்களைச் சரியாகச் செய்தவர்.
353
00:21:29,280 --> 00:21:31,480
எல்லாமே ஒன்றுதான்.
354
00:21:46,440 --> 00:21:48,320
இரண்டாவது சகோதரர்,
உங்கள் அழகு மற்றும் கருணையுடன்,
355
00:21:48,400 --> 00:21:50,120
அவர் எதுவும் செய்திருக்கக்கூடாது
உன்னை நேசிப்பதை தவிர.
356
00:21:50,200 --> 00:21:51,440
நான் நீயாக இருந்தால்,
357
00:21:51,520 --> 00:21:52,880
நான் அவனை அடிப்பேன்
மற்றும் அவரது அபத்தமான மூளையைப் பாருங்கள்.
358
00:21:54,400 --> 00:21:55,240
இன்று முதல்,
359
00:21:55,320 --> 00:21:58,080
எங்கள் மூன்றாவது மகளின் மந்திரத்தை அவர் பார்ப்பார்.
360
00:21:58,160 --> 00:21:59,560
ரசிகர்களின் பெரிய வீடு
361
00:21:59,640 --> 00:22:01,480
மை லார்ட்.
362
00:22:03,480 --> 00:22:04,560
மை லார்ட்.
363
00:22:06,080 --> 00:22:07,640
புத்ரி மெசேஜ் விட்டார்.
364
00:22:07,720 --> 00:22:10,320
உங்கள் மாமியார் மற்றும் அவரது சகோதரி
பியான்ஜிங்கிற்கு வந்துள்ளார்.
365
00:22:10,400 --> 00:22:13,080
இன்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்
துணி வாங்க பட்டு கடைக்கு.
366
00:22:13,160 --> 00:22:15,120
ஆண்டவரே, தயவுசெய்து வீட்டில் இருங்கள்
367
00:22:15,200 --> 00:22:16,800
மற்றும் ஒரு சுவையான விருந்து தயார்.
368
00:22:22,600 --> 00:22:25,120
என்ன சொன்னாய்? மீண்டும் சொல்லுங்கள்.
369
00:22:41,480 --> 00:22:42,560
ரசிகர் லியாங்கன்.
370
00:22:44,680 --> 00:22:45,680
தம்பி, நீ வா.
371
00:22:47,880 --> 00:22:49,160
நேற்று சொன்னாய் அல்லவா,
372
00:22:49,240 --> 00:22:51,240
புதிய ஜுவாங் பட்டு புதிய கடை
உங்கள் வழக்கமான வாடிக்கையாளர்களில் பலரை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா?
373
00:22:51,320 --> 00:22:53,000
இன்று எனக்கு நேரம் இருக்கிறது.
நான் உன்னுடன் அங்கு செல்ல முடியும்.
374
00:22:53,080 --> 00:22:55,000
என்னென்ன தந்திரங்கள் என்று பார்ப்போம்
அவர்கள் ரகசியமாக விளையாடுவது.
375
00:22:55,800 --> 00:22:57,000
எழுந்திரு.
376
00:22:57,080 --> 00:22:59,680
நல்லா இருக்கு. மறந்துவிட்டீர்கள்
சில நாட்களுக்கு முன்பு நான் என்ன சொன்னேன்?
377
00:23:00,880 --> 00:23:01,880
உறவினர்.
378
00:23:02,680 --> 00:23:05,680
இன்று என் மனைவி வீட்டில் இல்லை.
379
00:23:05,760 --> 00:23:08,040
இன்று என் மனைவி வீட்டில் இல்லை.
380
00:23:08,640 --> 00:23:09,880
மை லார்ட்.
381
00:23:09,960 --> 00:23:11,080
இளவரசி திரும்பி வந்தாள்.
382
00:23:12,040 --> 00:23:13,720
வேகமாக. போ.
383
00:23:13,800 --> 00:23:15,720
வேகமாக. சீக்கிரம்.
384
00:23:15,800 --> 00:23:17,960
போ.
385
00:23:18,040 --> 00:23:20,000
நேரமில்லை.
386
00:23:20,080 --> 00:23:21,480
நேரமில்லை.
387
00:23:22,000 --> 00:23:24,560
மிகவும் தாமதமானது. இளவரசி திரும்பி வந்தாள்.
388
00:23:24,640 --> 00:23:26,120
நான் எங்கே மறைக்க முடியும்?
389
00:23:26,200 --> 00:23:27,720
நான் எங்கே மறைக்க முடியும்?
390
00:23:27,800 --> 00:23:29,280
இளவரசி திரும்பி வந்தாள்.
391
00:23:30,240 --> 00:23:32,680
இங்கே.
392
00:23:33,280 --> 00:23:34,160
வெளியே போ.
393
00:23:35,280 --> 00:23:36,600
இல்லை
394
00:23:36,680 --> 00:23:37,720
உறவினர்.
395
00:23:37,800 --> 00:23:39,600
- உறவினரே, என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்.
- எழுந்திரு.
396
00:23:39,680 --> 00:23:42,360
- தயவுசெய்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்.
- எழுந்திரு.
397
00:23:43,360 --> 00:23:44,560
என்னை சங்கடப்படுத்தாதே.
398
00:23:51,080 --> 00:23:52,080
என் அன்பே,
399
00:23:52,160 --> 00:23:53,800
நான் உங்களிடம் ஒரு முக்கியமான விஷயத்தைச் சொல்ல விரும்புகிறேன்.
400
00:23:56,920 --> 00:23:58,520
இது ஒற்றைத் தலைவலியின் அறிகுறியாகும்.
401
00:23:58,600 --> 00:24:00,640
ஏன் இன்னும் டாக்டர் வரவில்லை?
402
00:24:02,480 --> 00:24:04,440
மருத்துவருக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
உடனே இங்கே வா.
403
00:24:04,520 --> 00:24:05,720
ஐயா, கொஞ்சம் பொறுங்கள்.
404
00:24:05,800 --> 00:24:07,040
வேகமாக.
405
00:24:10,960 --> 00:24:12,520
- மகள்.
- என்ன நடந்தது?
406
00:24:14,080 --> 00:24:16,160
இது மிகவும் தீவிரமானது, என் மனைவி.
407
00:24:16,240 --> 00:24:18,200
உதவி!
408
00:24:18,280 --> 00:24:19,600
இது வலிக்கிறது.
409
00:24:19,680 --> 00:24:20,920
வலியுடையது.
410
00:24:23,000 --> 00:24:25,640
வலியுடையது.
411
00:24:56,920 --> 00:24:58,040
மகள்.
412
00:25:18,600 --> 00:25:20,000
நீங்கள் அதிகமாக குடித்திருக்க வேண்டும்.
413
00:25:20,080 --> 00:25:21,880
இரவில் குதிரையில் திரும்பவும்
மீண்டும் சளி பிடித்தது.
414
00:25:21,960 --> 00:25:23,640
அதைச் செய்வதால் மக்கள் அடிக்கடி நோய்வாய்ப்படுகிறார்கள்.
415
00:25:24,840 --> 00:25:26,880
அதிர்ஷ்டவசமாக, அதை குணப்படுத்துவது கடினம் அல்ல.
416
00:25:26,960 --> 00:25:29,360
மருத்துவர் தேவையில்லை. என்னால் அதற்கு சிகிச்சை அளிக்க முடியும்.
417
00:25:31,120 --> 00:25:33,120
நான் ஆர்வமாக உள்ளேன், அண்ணி,
நீங்கள் என்ன மருந்து தயாரித்தீர்கள்?
418
00:25:34,320 --> 00:25:35,600
வா.
419
00:25:39,040 --> 00:25:40,800
இளவரசி, மருந்து வருகிறது.
420
00:25:42,880 --> 00:25:46,360
வாருங்கள் அரசே.
நானே உனக்கு சேவை செய்வேன்.
421
00:25:51,040 --> 00:25:51,920
கசின் சாய், அமைதியாக இரு.
422
00:25:52,520 --> 00:25:54,360
இந்த மருந்தை உட்கொண்டவுடன்,
அனைத்து நோய்களும் குணமாகும்.
423
00:25:55,400 --> 00:25:57,920
நான் மருந்து பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை
உலகில் உள்ள அனைத்து நோய்களையும் குணப்படுத்துபவர்.
424
00:25:58,800 --> 00:25:59,720
மருந்து சரியானதா?
425
00:25:59,800 --> 00:26:02,520
சரி. வாருங்கள். இதை முதலில் குடியுங்கள்.
426
00:26:09,880 --> 00:26:11,960
இந்த உணர்வு என்ன?
427
00:26:12,840 --> 00:26:15,240
அரசே, இது உள்ளூர் மருந்து.
428
00:26:15,960 --> 00:26:19,240
சிறுவனின் சிறுநீர். சிறப்பு சிகிச்சை
சளி, காய்ச்சல் மற்றும் தலைவலி.
429
00:26:19,320 --> 00:26:20,280
அப்படியே இருங்கள்.
430
00:26:23,120 --> 00:26:24,480
சீக்கிரம் வந்து பரிமாறுங்க சார்.
431
00:26:25,440 --> 00:26:26,520
வேகமாக.
432
00:26:30,640 --> 00:26:31,640
வாருங்கள்.
433
00:26:35,680 --> 00:26:38,920
மருந்து சாப்பிட மறுத்தால்,
நான் ஆர்வமாக இருக்கிறேன், நீங்கள் உடம்பு சரியில்லை என்று நடிக்கிறீர்களா?
434
00:26:41,960 --> 00:26:45,160
- இல்லை.
- குடிக்கக் கூடாதா?
435
00:26:46,360 --> 00:26:47,600
நான் குடிப்பேன்.
436
00:26:48,800 --> 00:26:50,000
இது.
437
00:26:55,880 --> 00:26:57,200
அதற்கு உங்களை நீங்களே குற்றம் சொல்லுங்கள்.
438
00:26:57,880 --> 00:26:59,280
அனைத்தையும் செலவிடுங்கள்.
439
00:26:59,360 --> 00:27:00,680
- எல்லாம் சரியாகிவிடும்.
- யார் அங்கே?
440
00:27:09,960 --> 00:27:12,120
சரி, துப்பவும்
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்.
441
00:27:12,880 --> 00:27:15,400
ஆண் சிறுநீரா?
442
00:27:15,480 --> 00:27:17,800
மூன்றாவது சகோதரர்,
அது உண்மையில் சிறுவனின் சிறுநீர்தானா?
443
00:27:17,880 --> 00:27:19,640
நிச்சயமாக இல்லை.
444
00:27:19,720 --> 00:27:20,920
இது தண்ணீருடன் வினிகர் மட்டுமே.
445
00:27:21,000 --> 00:27:23,520
மேலும் ஐந்து ஸ்பூன் உப்பு,
சோயா சாஸ் ஆறு ஸ்பூன், மற்றும் மூன்று சர்க்கரை.
446
00:27:24,160 --> 00:27:25,320
ஐந்து சகோதரிகளில்,
447
00:27:25,400 --> 00:27:28,560
நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரர். கிட்டத்தட்ட செய்துவிட்டேன்
என் அண்ணி உயிருக்கு பயந்தாள்.
448
00:27:29,760 --> 00:27:31,520
மூன்றாவது சகோதரர் எப்போதும் புத்திசாலி மற்றும் தந்திரமானவர்.
449
00:27:31,600 --> 00:27:32,840
என்னிடம் கேட்டால்,
450
00:27:32,920 --> 00:27:34,600
ஆபாச பிரச்சனை சரி செய்ய எளிதானது.
451
00:27:34,680 --> 00:27:36,080
அவரது கால்களை உடைக்கவும்.
452
00:27:36,160 --> 00:27:38,040
அவரை படுக்கையில் கட்டுங்கள்
இரண்டாவது சகோதரர், மற்றும் அவர் தானே நடந்து கொள்வார்.
453
00:27:39,560 --> 00:27:40,960
சும்மா சாப்பிடு.
454
00:27:42,080 --> 00:27:44,480
பியான்ஜிங்கில்,
நான் உதவி இல்லாமல் தனியாக இருந்தேன்.
455
00:27:44,560 --> 00:27:46,200
இப்போது அம்மாவும் தங்கையும் வந்துள்ளனர்.
456
00:27:46,280 --> 00:27:47,600
நீங்கள் மிக முக்கியமான மனிதர்கள்
மற்றும் எனக்கு ஆதரவு.
457
00:27:48,120 --> 00:27:49,000
நன்றாக இருக்கிறது.
458
00:27:49,720 --> 00:27:50,680
இரண்டு மனிதர்கள்.
459
00:27:50,760 --> 00:27:52,640
படிக்கும் இடத்தில் இளம் மாஸ்டர். இந்த வழியாக.
460
00:27:52,720 --> 00:27:53,720
போகலாம்.
461
00:27:59,440 --> 00:28:00,400
காத்திருங்கள்.
462
00:28:02,240 --> 00:28:03,640
இந்த பெவிலியனில் யார்?
463
00:28:04,480 --> 00:28:07,200
- இளம் பெண்ணின் குடும்பம் பார்க்க வருகிறது.
- நான் பார்க்கிறேன்.
464
00:28:07,280 --> 00:28:10,400
அவர்கள் ரசிகரின் அழகான உறவினர்கள்.
அவர்கள் தலைநகருக்கு வந்தனர்.
465
00:28:11,600 --> 00:28:14,600
ரசிகர்கள் அடிக்கடி புகழ்வதைக் கேட்டிருக்கிறேன்
அவர்களின் அழகு நிகரற்றது என்று.
466
00:28:14,680 --> 00:28:16,440
அவர்கள் வனவாசத்தில் வாழும் தெய்வங்கள் போல.
467
00:28:16,520 --> 00:28:17,760
இதோ பாருங்கள்.
468
00:28:17,840 --> 00:28:19,640
அது அரிது.
469
00:28:19,720 --> 00:28:21,440
நாம் அவர்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
470
00:28:21,520 --> 00:28:22,760
வருகை.
471
00:28:22,840 --> 00:28:24,800
முடியாது சார்.
472
00:28:24,880 --> 00:28:26,640
நாங்கள் உங்களுக்கு விஷயங்களை கடினமாக்க மாட்டோம். பார்க்கிறேன்.
473
00:28:26,720 --> 00:28:27,800
ஒரு பார்வை.
474
00:28:29,040 --> 00:28:30,560
வேண்டாம், தயவுசெய்து. கூடாது.
475
00:28:33,600 --> 00:28:35,440
இதோ, இன்னும் கொஞ்சம் ஊற்றுகிறேன்.
476
00:28:36,040 --> 00:28:37,120
தூரத்தில் இருந்து,
477
00:28:37,200 --> 00:28:38,480
அவர்களின் முகத்தை தெளிவாக பார்க்க முடியவில்லை.
478
00:28:38,560 --> 00:28:40,200
அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்களா இல்லையா என்பது யாருக்குத் தெரியும்?
479
00:28:40,280 --> 00:28:42,120
ஆம், அன்பர்களே.
480
00:28:42,200 --> 00:28:43,840
உங்களால் நெருங்க முடியாது.
481
00:28:43,920 --> 00:28:46,280
பெண்களை எட்டிப்பார்த்தால் பிடிபட்டால்
482
00:28:46,360 --> 00:28:48,320
நாம் மட்டுமல்ல,
483
00:28:48,400 --> 00:28:51,160
இளம் மாஸ்டர் சிக்கலில் இருப்பார்.
484
00:28:51,240 --> 00:28:52,080
அமைதியாக இரு.
485
00:28:57,200 --> 00:28:58,280
எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.
486
00:29:04,320 --> 00:29:06,760
இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.
487
00:29:10,200 --> 00:29:13,120
நான் அடிக்கடி இங்கு வருவேன். விரைவில் அல்லது பின்னர்,
பெண்களை சந்திக்க போகிறேன்.
488
00:29:13,200 --> 00:29:15,520
வம்பு செய்தால்,
நீங்கள் அதைத் தூண்டினீர்கள் என்று நான் கூறுவேன்.
489
00:29:16,640 --> 00:29:17,800
நான்…
490
00:29:33,400 --> 00:29:34,800
அறையை தயார் செய்து விட்டேன்.
491
00:29:34,880 --> 00:29:36,800
நீங்கள் ஏன் இரவில் தங்கக்கூடாது?
492
00:29:36,880 --> 00:29:37,960
அம்மாவிடம் பேச உதவவா?
493
00:29:38,560 --> 00:29:40,920
இதோ, இது ரசிகர் மாளிகை,
லி அல்ல.
494
00:29:41,000 --> 00:29:42,960
உங்கள் சகோதரிக்கு தகுதி இல்லை
திருமணம் ஆகாதவர்
495
00:29:43,040 --> 00:29:45,080
நீண்ட காலம் தங்கி இதை உங்கள் சொந்த வீடாக கருதுங்கள்.
496
00:29:45,160 --> 00:29:46,600
அது எல்லோருடைய நகைச்சுவையாகவும் இருக்கும்.
497
00:29:47,240 --> 00:29:48,240
அதுமட்டுமின்றி,
498
00:29:48,320 --> 00:29:50,440
குடும்பம் தாய் வீட்டில் இருந்து இருந்தால்
உங்கள் இடத்தில் நீண்ட நேரம் இருங்கள்
499
00:29:50,520 --> 00:29:51,760
பின்னர் ரசிகர் குடும்பம்
500
00:29:52,640 --> 00:29:53,760
உன்னை இழிவாகப் பார்.
501
00:30:02,480 --> 00:30:03,600
என்ன?
502
00:30:05,640 --> 00:30:07,360
காரணமே இல்லாமல் ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்?
503
00:30:08,040 --> 00:30:10,680
சில நாட்களுக்கு முன்பு,
நான் ஒரு புத்தகத்தில் ஒரு நகைச்சுவையைப் பார்த்தேன்.
504
00:30:10,760 --> 00:30:13,120
இது வேடிக்கையானது ஆனால் மோசமானது.
505
00:30:13,200 --> 00:30:14,720
நான் என் சகோதரியை புண்படுத்த பயப்படுகிறேன்.
506
00:30:15,320 --> 00:30:17,360
நானே வைத்து ரசிப்பேன்.
507
00:30:17,440 --> 00:30:18,800
எனக்கு உன்னை தெரியும்.
508
00:30:18,880 --> 00:30:21,520
நீங்கள் சொல்லவில்லை என்றால்,
நீங்கள் இருட்டாக இருப்பீர்கள். சொல்லுங்க.
509
00:30:22,200 --> 00:30:24,160
- இப்போது பகிரவும்.
- சொல்.
510
00:30:24,920 --> 00:30:26,160
சரி. நான் ஆரம்பிக்கிறேன்.
511
00:30:27,560 --> 00:30:30,200
பெரிய படத்தில், எதுவும் இல்லை
எறும்பு மற்றும் ஈக்களை விட அற்பமானது.
512
00:30:31,080 --> 00:30:32,720
ஆனால் ஒரு நாள் அவர்களுக்குள் வாக்குவாதம் ஏற்பட்டது.
513
00:30:33,560 --> 00:30:35,440
எறும்பு, "நான் சிறியவனாக இருந்தாலும்,
514
00:30:35,520 --> 00:30:37,800
அதிகாரமும் அடிமைத்தனமும் உள்ளது
என் நடத்தையில்.
515
00:30:38,440 --> 00:30:39,520
உணவு தேடும் நேரம்,
516
00:30:39,600 --> 00:30:41,440
கண்டிப்பாக மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
517
00:30:41,520 --> 00:30:43,680
விசுவாசம் மற்றும் பக்தி பற்றி
பெற்றோருக்கு, நான் முன்னிலை வகிக்கிறேன்."
518
00:30:44,440 --> 00:30:45,920
ஈ நம்பவில்லை.
519
00:30:46,000 --> 00:30:48,400
"அதெல்லாம் நல்லது, ஆனால் எதுவும் இல்லை
என்னைப் போல் ரசிப்பவன்.
520
00:30:48,480 --> 00:30:49,800
ஏகாதிபத்திய அரண்மனைகள் மற்றும் தோட்டங்களில்,
521
00:30:49,880 --> 00:30:51,000
பணக்காரர் மாளிகை,
522
00:30:51,080 --> 00:30:52,480
மற்றும் பெரிய விருந்துகளில்,
523
00:30:52,560 --> 00:30:54,720
நான் உள்ளே வந்து என் விருப்பப்படி அலையலாம்
524
00:30:54,800 --> 00:30:56,000
மற்றும் சுதந்திரமாக அனுபவிக்க.
525
00:30:56,080 --> 00:30:56,920
நான் வழிநடத்த வேண்டும்."
526
00:30:58,080 --> 00:31:00,600
அதைக் கேட்டதும் கொசு
தனது முரண்பாட்டை வெளிப்படுத்தினார்.
527
00:31:00,680 --> 00:31:02,760
"நீங்கள் இருவரும் விசுவாசத்தைப் பற்றி பேசினாலும்,
பெற்றோர் பக்தி, செல்வம்,
528
00:31:02,840 --> 00:31:05,000
நீங்கள் இருவரும் உயிருடன் இல்லை
என்னைப் போலவே மகிழ்ச்சியாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருக்கிறேன்."
529
00:31:11,440 --> 00:31:12,240
அது எப்படி இருக்க முடியும்?
530
00:31:12,320 --> 00:31:14,080
"நள்ளிரவில், எல்லாம் அமைதியாக இருக்கும்போது,
531
00:31:14,160 --> 00:31:15,520
ஒரு பெண்ணின் வாசனை அறையில்,
532
00:31:15,600 --> 00:31:17,240
நான் வரவும் போகவும் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன்.
533
00:31:17,760 --> 00:31:20,480
அவரது நிலையைப் பொருட்படுத்தாமல்
இளவரசி அல்லது உன்னத பெண்,
534
00:31:20,560 --> 00:31:21,800
கதாநாயகி அல்லது தெய்வம்,
535
00:31:21,880 --> 00:31:24,560
நான் இனிமையான இடத்தைத் தேர்வு செய்கிறேன்
மற்றும் அனுபவிக்க சுவையாக இருக்கும்
536
00:31:25,400 --> 00:31:27,000
நான் திருப்தி அடையும் போது மட்டும் நிறுத்து."
537
00:31:27,600 --> 00:31:29,480
இதைக் கேட்ட எறும்புகளும் ஈக்களும் கோபமடைந்தன.
538
00:31:31,880 --> 00:31:34,160
"உன்னைப் பார், உடன்
உங்கள் கூர்மையான மூக்கு. எவ்வளவு சீரழிந்தது."
539
00:31:35,040 --> 00:31:36,240
உனக்கு எப்படி தைரியம்?
540
00:31:36,320 --> 00:31:37,520
என் மாமா யார் தெரியுமா?
541
00:31:37,600 --> 00:31:39,160
அதைப் பார்க்கக் கூட வேண்டாம்,
542
00:31:39,240 --> 00:31:41,360
நீ என் துணைவியாக இருந்தாலும்
உங்கள் குடும்பத்திற்கு இது ஒரு அதிசயம்.
543
00:31:41,440 --> 00:31:42,640
என்னுடன் குழப்பம்,
544
00:31:42,720 --> 00:31:43,920
நீங்களும் லி குடும்பமும் சிக்கலில் இருப்பீர்கள்.
545
00:31:44,000 --> 00:31:44,960
பாஸ்டர்ட்.
546
00:31:45,040 --> 00:31:46,520
- என் மண்வெட்டியைப் பெறு.
- ஐந்தாவது சகோதரி.
547
00:31:51,320 --> 00:31:52,360
நீங்கள்.
548
00:31:57,440 --> 00:31:58,520
உதவி.
549
00:32:02,080 --> 00:32:04,240
கண்மூடித்தனமான ஹேடோனிஸ்ட், வெட்கமற்ற விலங்கு!
550
00:32:04,320 --> 00:32:06,240
எவ்வளவு தைரியம் கனவு
என் தங்கையை காமக்கிழத்தியாக்கு.
551
00:32:06,320 --> 00:32:08,200
என் குடும்பத்திற்கு செழிப்பில் பேராசை,
552
00:32:08,280 --> 00:32:10,000
நீ ஏன் வந்து என்னை வணங்கக் கூடாது?
553
00:32:10,080 --> 00:32:13,520
உங்கள் அழுக்கு வாயை மூடவில்லை என்றால்
உங்கள் அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை திரும்பப் பெறுங்கள்
554
00:32:13,600 --> 00:32:16,160
என் மண்வெட்டியைக் கவனியுங்கள்.
இது உங்கள் ஓநாய் இதயத்தை உடைக்கும்.
555
00:32:16,240 --> 00:32:18,720
நான் உங்கள் அழுக்கு குடல்களை பிடுங்குவேன்
556
00:32:18,800 --> 00:32:20,400
மற்றும் உங்களுக்கு பட்டாசுகளை ஊட்டவும்.
557
00:32:20,480 --> 00:32:22,000
நீங்கள் மறுபிறவியில் மறுபிறவி எடுக்க மாட்டீர்கள்.
558
00:32:23,200 --> 00:32:25,880
ஐந்தாவது சகோதரரே, தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்.
559
00:32:30,520 --> 00:32:32,320
- நீ...
- என்ன?
560
00:32:40,240 --> 00:32:41,400
நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
561
00:32:41,480 --> 00:32:43,680
மூன்றாவது இளவரசி லி
இன்று உன்னை அடித்தவர்.
562
00:32:43,760 --> 00:32:44,960
மற்றவர்களுடன் எந்த உறவும் இல்லை.
563
00:32:45,680 --> 00:32:47,360
நீங்கள் மாறுவேடத்தில் இருக்கிறீர்கள்
பகல் நேரத்தில் பணியாளராக இரு,
564
00:32:47,440 --> 00:32:48,800
பெண்களை எட்டிப்பார்ப்பது.
565
00:32:48,880 --> 00:32:51,120
கடன் வாங்கிய அதிகாரத்துடன் மக்களை கொடுமைப்படுத்துதல்,
புலி வேஷம் போட்ட நரி போல.
566
00:32:51,840 --> 00:32:53,920
இழிவான மற்றும் இழிவான, வெட்கமற்ற
மற்றும் இதயமற்ற.
567
00:32:54,760 --> 00:32:58,120
இதை ஏற்கவில்லை என்றால் விட்டுவிடுங்கள்
அதைப் பற்றி விவாதிக்க அஞ்சல் பணியகத்திற்கு.
568
00:32:58,200 --> 00:33:00,920
உன் மாமா நாக ராஜாவாக இருந்தாலும்
அல்லது மலையில் இருக்கும் கடவுள்
569
00:33:01,000 --> 00:33:02,320
பாடல் சட்டம் இன்னும் பொருந்தும்.
570
00:33:02,920 --> 00:33:05,000
நகரத்தில் உள்ள அனைத்து ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகளும்
அதை அனுமதிக்க மாட்டேன்.
571
00:33:05,080 --> 00:33:07,960
நிச்சயம் கேட்பார்கள்
மருமகனின் மோசமான நடத்தை பொறுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது.
572
00:33:08,560 --> 00:33:11,040
நான் பார்க்க வேண்டும்
நீங்கள் எப்படி அதிலிருந்து தப்பித்தீர்கள்.
573
00:33:11,760 --> 00:33:13,120
நான் துணிய மாட்டேன்.
574
00:33:18,160 --> 00:33:19,400
அது என் தவறு.
575
00:33:19,480 --> 00:33:20,560
தொந்தரவுக்கு மன்னிக்கவும், மிஸ்.
576
00:33:20,640 --> 00:33:22,880
அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தது யார்?
அவர்களைப் பிடி!
577
00:33:22,960 --> 00:33:25,640
அவர்கள் பெண்களைப் போல உடை அணிவதை விரும்புகிறார்கள், இல்லையா?
அதற்கான நேரம் எங்களிடம் உள்ளது.
578
00:33:25,720 --> 00:33:28,360
- மிகவும் உண்மை.
- காவலர்களே, அவர்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
579
00:33:34,840 --> 00:33:35,840
அம்மா.
580
00:33:35,920 --> 00:33:37,400
- மிகவும் நல்லது.
- அம்மா.
581
00:33:37,480 --> 00:33:39,480
அம்மா, அவரைப் பாருங்கள், மீண்டும் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது.
582
00:33:42,320 --> 00:33:43,640
மூத்த சகோதரர்.
583
00:33:43,720 --> 00:33:44,640
முட்டாள்தனம் வேண்டாம்.
584
00:33:45,240 --> 00:33:47,080
புரவலர் அவர்களை அறிந்தால், அவர்கள் விருந்தினர்கள்.
585
00:33:47,160 --> 00:33:48,680
இல்லை என்றால், அவர்கள் கேடுகெட்ட திருடர்கள்.
586
00:33:49,520 --> 00:33:52,120
அவனை அடித்துக் கொன்றாலும்,
பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள்.
587
00:33:53,440 --> 00:33:55,880
சரி. திரும்பி வா.
588
00:33:55,960 --> 00:33:57,280
உடனே விடுதிக்குத் திரும்பு.
589
00:33:59,920 --> 00:34:01,200
உறவினர்.
590
00:34:02,000 --> 00:34:03,600
- உறவினர்.
- சரியாக பேசுங்கள்.
591
00:34:03,680 --> 00:34:04,640
நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்?
592
00:34:04,720 --> 00:34:05,760
அது அருவருப்பானது.
593
00:34:05,840 --> 00:34:07,000
உறவினர்.
594
00:34:07,080 --> 00:34:08,400
என் மாமியார் மற்றும் அவரது மகள்கள்
595
00:34:08,480 --> 00:34:09,720
அனைவரும் பியான்ஜிங்கிற்கு வந்தனர்.
596
00:34:09,800 --> 00:34:11,000
எதிர்காலத்தில் நான் எப்படி வாழ முடியும்?
597
00:34:11,080 --> 00:34:12,400
லி குடும்பம் அனைவரும் பெண்கள்.
598
00:34:12,480 --> 00:34:14,560
அவர்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
599
00:34:15,159 --> 00:34:17,199
உறவினரே, உங்களுக்குத் தெரியாது.
600
00:34:17,280 --> 00:34:19,239
என்னை காப்பாற்று ரசிகன்.
601
00:34:20,280 --> 00:34:22,159
- என்னைக் காப்பாற்று.
- என்னை காப்பாற்று, ரசிகன்.
602
00:34:22,239 --> 00:34:23,080
பூங்காவில்.
603
00:34:24,080 --> 00:34:25,920
நீங்கள் என் மனைவியை புண்படுத்தினீர்களா?
604
00:34:26,000 --> 00:34:27,239
என் மனைவி உன்னை அடித்தாயா?
605
00:34:27,320 --> 00:34:28,480
நீங்கள் என்னைக் கொன்றுவிடுவீர்கள்.
606
00:34:28,560 --> 00:34:30,000
இல்லை, நாங்கள் துணிய மாட்டோம்.
607
00:34:30,080 --> 00:34:32,719
- உங்கள் மனைவி அல்ல.
- அது இனிமையான குரல் கொண்ட ஒரு இளம் பெண்.
608
00:34:33,320 --> 00:34:35,360
மிகவும் கடுமையானது, கொஞ்சம் பயமாக இருக்கிறது.
609
00:34:35,440 --> 00:34:36,440
ஸ்பெக்டரும் உண்டு.
610
00:34:36,520 --> 00:34:37,520
அவர் தோன்றி என்னை இப்படி அடித்தார்.
611
00:34:37,600 --> 00:34:39,520
- எச்சரிக்கை இல்லாமல் என்னை அடி.
- ஆம்.
612
00:34:39,600 --> 00:34:41,639
சாபம் பயங்கரமானது.
613
00:34:41,719 --> 00:34:43,159
மிகவும் பயங்கரமானது.
614
00:34:43,239 --> 00:34:44,600
அந்த இளம்பெண் வெட்கப்படுகிறாள் என்று நினைத்தேன்
615
00:34:44,679 --> 00:34:46,840
மற்றும் எதுவும் செய்ய மாட்டேன்
அவர்கள் எங்களைப் பார்த்தால்.
616
00:34:46,920 --> 00:34:49,679
யார் நினைத்திருப்பார்கள்?
617
00:34:50,280 --> 00:34:51,679
இதில் ஆச்சரியமில்லை.
618
00:34:51,760 --> 00:34:54,000
லுயோயாங்கில் உள்ள லி குடும்பம் உள்ளது
நூற்றுக்கணக்கான ஹெக்டேர் நல்ல விவசாய நிலம்.
619
00:34:54,679 --> 00:34:56,440
துரதிர்ஷ்டவசமாக, என் மாமனார்
ஆரம்பத்தில் இறந்தார்.
620
00:34:56,520 --> 00:34:57,679
அவரது மகனும் அகால மரணமடைந்தார்.
621
00:34:57,760 --> 00:35:00,080
இந்த வீட்டில், எங்கே
பெண்கள் பலவீனமாக இருந்தால் ஆண்மை ஒழியும்
622
00:35:00,159 --> 00:35:02,320
அவர்களால் பாதுகாக்க முடியாது
அவரது குடும்பத்தின் சொத்து.
623
00:35:06,000 --> 00:35:07,240
அது சரிதான்.
624
00:35:07,320 --> 00:35:08,560
என்றும் கூறினார்கள்
625
00:35:09,080 --> 00:35:12,200
- நீங்கள் பழகுபவர்களும் மோசமானவர்கள்.
- சரி.
626
00:35:12,280 --> 00:35:13,400
இனிமேல்,
பார்த்தவுடன் அடிப்பார்கள்.
627
00:35:13,480 --> 00:35:15,320
- அது இரண்டு அல்லது ஒரு டஜன் என்றால் பரவாயில்லை.
- ஆம்.
628
00:35:15,400 --> 00:35:17,840
- குறிப்பாக திரு. சாய்.
- ஆம்.
629
00:35:18,360 --> 00:35:19,960
இன்னும் என்னைத் தூண்டிவிட முயற்சிக்கிறார்
பொய்களுடன்?
630
00:35:20,040 --> 00:35:21,800
எனக்கு அவரைத் தெரியாது.
காரணமே இல்லாமல் என்னை அடித்தது ஏன்?
631
00:35:22,560 --> 00:35:25,600
நீங்கள் ரசிகரை தூண்டிவிட்டீர்கள் என்றார்
ஆண் அதிகாரத்தை வலுப்படுத்த.
632
00:35:25,680 --> 00:35:27,720
சாதாரண நாட்களில், மிகவும் பெருமையாக இருக்கும்
கீழே தூசி பார்க்க.
633
00:35:27,800 --> 00:35:28,800
மிகவும் திமிர்பிடித்த மற்றும் முரட்டுத்தனமான நபர்.
634
00:35:28,880 --> 00:35:30,200
மிஸ்டர் சாய், நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
635
00:35:31,040 --> 00:35:33,560
அடித்த பெண் ஐந்தாவது இளவரசியாக இருக்க வேண்டும்.
636
00:35:33,640 --> 00:35:36,120
பேசிய பெண் மூன்றாவது இளவரசியாக இருக்க வேண்டும்.
637
00:35:36,720 --> 00:35:38,800
ஐந்தாவது இளவரசி சிரித்தாள்
அவர் சந்திக்கும் எவருக்கும்.
638
00:35:38,880 --> 00:35:41,720
ஆனால் அவரது தாய் மற்றும் சகோதரர்கள்
அவர் முன் வெட்கப்பட வேண்டாம்.
639
00:35:41,800 --> 00:35:43,240
அநாகரீகமாக இருப்பது உங்கள் தவறு.
640
00:35:44,920 --> 00:35:47,520
- நான் தவறு செய்தேன்.
- மூன்றாவது இளவரசிதான் உங்களுக்கு வினிகரைக் கொடுத்தார்.
641
00:35:51,400 --> 00:35:53,000
என்னை பழிவாங்க நினைக்கிறான்.
642
00:35:53,080 --> 00:35:54,360
நல்லது.
643
00:35:54,440 --> 00:35:55,840
சவாலை எதிர்நோக்குகிறேன்.
644
00:35:56,800 --> 00:35:59,440
தம்பி, போகாதே. அது தற்கொலை.
645
00:35:59,520 --> 00:36:00,360
- போகாதே.
- திரு. சாய்.
646
00:36:00,440 --> 00:36:01,480
- திரு. சாய்.
- அவனை நிறுத்து.
647
00:36:01,560 --> 00:36:03,080
சீக்கிரம், அவனை நிறுத்து.
648
00:36:12,680 --> 00:36:13,600
அம்மா.
649
00:36:13,680 --> 00:36:15,360
அதிக நேரம் இருங்கள்.
650
00:36:15,440 --> 00:36:16,440
நான் இன்னொரு முறை வரலாம்.
651
00:36:17,880 --> 00:36:19,480
இன்னும் சில நாட்கள் இருங்கள்.
652
00:36:19,560 --> 00:36:20,480
அம்மா.
653
00:36:23,680 --> 00:36:24,680
மூன்றாவது சகோதரர்.
654
00:36:31,880 --> 00:36:33,000
நீ...
655
00:36:33,520 --> 00:36:34,800
வேண்டாம் சிஸ், வேண்டாம்.
656
00:36:42,480 --> 00:36:43,680
திரு. லியாங்.
657
00:36:44,720 --> 00:36:46,920
திரு. லியாங்.
658
00:36:47,000 --> 00:36:48,440
நலமா?
659
00:36:50,360 --> 00:36:51,760
நிறைய பறவைகளைப் பார்த்தேன்.
660
00:36:52,640 --> 00:36:54,640
நீங்கள் மிகவும் கேலிக்குரியவர். ஏன் ஓடிப் போகக் கூடாது?
661
00:36:55,880 --> 00:36:57,360
அங்கு குஜூ விளையாடுவது யார்?
662
00:36:58,240 --> 00:36:59,280
சீக்கிரம் எழுந்திரு.
663
00:37:01,720 --> 00:37:03,520
என் பெயர் சாய் ஆன்.
664
00:37:03,600 --> 00:37:05,080
நான் இந்த வீட்டின் உரிமையாளரின் நண்பன்.
665
00:37:05,160 --> 00:37:07,040
பந்து என் கையிலிருந்து நழுவியது.
நான் இன்னும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
666
00:37:07,120 --> 00:37:09,600
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்
திருமதி லி மற்றும் மற்றொரு பெண்ணிடமிருந்து.
667
00:37:09,680 --> 00:37:11,320
நான் எதையும் உடைத்தால்,
668
00:37:11,400 --> 00:37:12,320
நான் இரட்டிப்பு விலை கொடுக்கிறேன்.
669
00:37:13,080 --> 00:37:14,840
- குஜூ விளையாடும் பையன் யார்
- மாமியார்.
670
00:37:14,920 --> 00:37:15,800
- மூன்றாவது சகோதரருடன்?
- என் மனைவி.
671
00:37:15,880 --> 00:37:17,000
- அண்ணி.
- யாருக்குத் தெரியும்.
672
00:37:17,080 --> 00:37:18,560
திரு. சாய் என் உறவினர்.
673
00:37:18,640 --> 00:37:19,640
பூங்காவில் ஒரு பெண் இருப்பது அவருக்குத் தெரியாது.
674
00:37:19,720 --> 00:37:21,040
அவர் தனது திறமையை வெளிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்,
ஆனால் மக்கள் காயப்படுகிறார்கள்.
675
00:37:21,640 --> 00:37:22,880
அதை ஆரம்பத்திலேயே விளக்காதது என் தவறு.
676
00:37:22,960 --> 00:37:24,600
இது முற்றிலும் தற்செயலாக இருந்தது.
677
00:37:24,680 --> 00:37:26,080
என்னைக் குற்றம் சொல்லுங்கள். இது எல்லாம் என் தவறு.
678
00:37:26,880 --> 00:37:27,760
அம்மா.
679
00:37:28,280 --> 00:37:30,320
சாய் மற்றும் ரசிகர் குடும்பங்கள் நல்ல நண்பர்கள்.
680
00:37:30,400 --> 00:37:32,360
திரு. சாய் அடிக்கடி எங்கள் வீட்டிற்கு வருவார்.
681
00:37:32,440 --> 00:37:34,000
பொதுவாக, அவர் மிகவும் கண்ணியமாக இருந்தார்.
682
00:37:34,080 --> 00:37:36,320
அவர் நிச்சயமாக அதை அர்த்தப்படுத்தவில்லை
பெண்களை புண்படுத்துகிறது.
683
00:37:36,400 --> 00:37:38,960
என் பொருட்டு நாம் அதை மறக்க முடியுமா?
684
00:37:40,160 --> 00:37:42,920
இந்த மனிதர் மிகவும் அழகானவர்.
685
00:37:43,000 --> 00:37:44,480
அவர் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறார்
முதல் பார்வையில்.
686
00:37:44,560 --> 00:37:46,320
நீங்களா...
687
00:37:49,920 --> 00:37:51,280
அதைப் பற்றி யோசிக்காதே.
688
00:37:51,360 --> 00:37:52,800
நிச்சயமாக, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.
689
00:37:52,880 --> 00:37:54,880
சரி, நாம் இப்போது புறப்படுவோம்.
690
00:37:55,920 --> 00:37:57,560
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.
691
00:37:57,640 --> 00:37:58,680
போகலாம்.
692
00:38:19,080 --> 00:38:21,040
கிட்டத்தட்ட. வெற்றிகரமாக தவிர்க்கப்பட்டது.
693
00:38:21,120 --> 00:38:23,920
நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர்.
உன் கன்னியாஸ்திரியின் முட்டாள்தனம்.
694
00:38:24,000 --> 00:38:24,920
நீங்கள் உண்மையாக மன்னிப்பு கேட்டால்,
695
00:38:25,000 --> 00:38:27,000
அவர் கோபமாக இருக்க மாட்டார்.
696
00:38:32,960 --> 00:38:34,120
அங்கே அவர் இருக்கிறார்.
697
00:38:36,320 --> 00:38:38,200
புத்துணர்ச்சியூட்டும் மற்றும் அற்புதமான பெண்.
698
00:38:38,280 --> 00:38:40,040
பியான்ஜிங்கில் அவர் மட்டும்தான் இருக்கிறார்.
699
00:38:40,560 --> 00:38:42,400
அந்த பந்தில் அடிக்க நீங்கள் தகுதியானவர்.
700
00:38:48,920 --> 00:38:51,000
தயவுசெய்து என் இளவரசி சீப்பைத் திருப்பிக் கொடு.
701
00:39:35,240 --> 00:39:36,240
வாருங்கள், முயற்சி செய்யுங்கள்.
702
00:39:36,320 --> 00:39:39,360
குஜூ விளையாடும் அந்த பையன்
நல்ல அணுகுமுறை வேண்டும்.
703
00:39:39,440 --> 00:39:42,440
அவர் முந்தைய இருவரில் இருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தார்
அவர்களின் தந்திரமான தோற்றத்துடன்.
704
00:39:43,360 --> 00:39:44,240
அவர் திருமணமானவரா?
705
00:39:45,640 --> 00:39:47,240
நகரத்தை நெருங்கும்போது,
706
00:39:47,320 --> 00:39:48,720
நீங்கள் தோட்டத்தைப் பார்த்தீர்களா?
நகரின் கிழக்கு புறநகரில்?
707
00:39:48,800 --> 00:39:50,000
ஆம்.
708
00:39:50,080 --> 00:39:52,120
ஒவ்வொன்றாக,
கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் வரை நீண்டுள்ளது.
709
00:39:53,160 --> 00:39:54,360
அதெல்லாம் அவன் குடும்பத்துக்கு சொந்தமா?
710
00:39:54,440 --> 00:39:56,800
சாய் குடும்பம் நிறைய நிலம் வாங்கியது
711
00:39:56,880 --> 00:39:58,440
தொடக்கத்தில் இருந்து புறநகர் பகுதிகளில்.
712
00:39:58,520 --> 00:40:00,600
அவர்கள் திறமையானவர்களை வேலைக்கு அமர்த்துகிறார்கள்
காய்கறிகளை பரவலாக நடவு செய்ய.
713
00:40:00,680 --> 00:40:01,800
குளிர்கால மாதங்களில் கூட,
714
00:40:01,880 --> 00:40:04,680
புதிய வெங்காயம் தளிர்கள் மற்றும் பர்ஸ்லேன்
பொருட்களுக்கு ஒருபோதும் பற்றாக்குறை இல்லை.
715
00:40:05,800 --> 00:40:08,200
ஒரு ஏக்கர் தோட்டம்
பத்து ஏக்கர் விவசாய நிலத்திற்கு சமம்.
716
00:40:08,280 --> 00:40:10,920
அவருடைய குடும்பத்தின் செல்வத்தை மக்கள் அறியலாம்
கேட்காமல்.
717
00:40:11,800 --> 00:40:13,080
நிலம் இருப்பது சிறப்பு அல்ல.
718
00:40:13,160 --> 00:40:15,680
லுயோயாங்கிலும் எங்களுக்கு நிலம் உள்ளது.
719
00:40:16,400 --> 00:40:17,440
அம்மா, இதைப் பற்றி யோசி.
720
00:40:17,520 --> 00:40:20,960
பியான்ஜிங்கில் அனைத்து இளவரசர்களும் உள்ளனர்,
பிரபுக்கள், அமைச்சர்கள் மற்றும் உயர் அதிகாரிகள்.
721
00:40:21,040 --> 00:40:22,960
சாதாரண மக்களை எப்படி அனுமதிக்க முடியும்
அத்தகைய நல்ல பலன்களை அனுபவிக்கிறீர்களா?
722
00:40:24,640 --> 00:40:25,960
இன்று நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புவது,
723
00:40:26,040 --> 00:40:27,520
பிக் பிரதர், லிட்டில் பிரதர், இது ஒரு நகைச்சுவை என்று நினைக்கிறீர்கள்.
724
00:40:27,600 --> 00:40:28,960
யாரையும் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள்.
725
00:40:31,240 --> 00:40:34,200
பேரரசர் தைசு கூறினார்,
அவரது தாழ்மையான தொடக்கத்தில்,
726
00:40:34,280 --> 00:40:36,480
பெரிய கருணையைப் பெறுங்கள்
கிரேட் சோவின் பேரரசர் ஷிசோங்கிடமிருந்து.
727
00:40:37,080 --> 00:40:40,120
இறுதியில், ஜாவோ குடும்பம்
அவர்களின் ராஜ்யத்தை கைப்பற்றுங்கள்.
728
00:40:40,200 --> 00:40:42,640
நிச்சயமாக அவர்கள் குற்ற உணர்வுடன் இருப்பார்கள்
சாய் குடும்பத்தின் வழித்தோன்றல்களில்.
729
00:40:43,240 --> 00:40:45,080
Zhou பேரரசர் Shizong வதந்திகள் படி
ஏழு மகன்கள் இருந்தனர்.
730
00:40:45,160 --> 00:40:47,360
சிலர் ஆரம்பத்திலேயே இறந்துவிட்டனர்.
சிலரின் இருப்பிடம் தெரியவில்லை.
731
00:40:48,120 --> 00:40:50,760
சில முன்னணி அதிகாரிகளால் தத்தெடுக்கப்பட்டன
பேரரசர் டைசுவின் அறிவுறுத்தலின் கீழ்.
732
00:40:50,840 --> 00:40:52,520
அவர்களின் குடும்பப் பெயர்
பான் மற்றும் லு என மாற்றப்பட்டது.
733
00:40:52,600 --> 00:40:55,280
இப்போது திரும்பி,
அவரது குடும்பத்தின் பல தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு,
734
00:40:55,360 --> 00:40:57,600
உண்மையை சொல்வது கடினம்.
735
00:40:58,720 --> 00:41:01,120
நான் அதை மட்டும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
குடித்துவிட்டு அலட்சியமாக பேசுகிறார்.
736
00:41:01,200 --> 00:41:02,080
அவர்களின் குடும்பத்தினர் இன்றும் தூபம் காட்டுகிறார்கள்
737
00:41:02,160 --> 00:41:03,880
பேரரசர் அளித்த சின்னத்திரை ஆணையின் மீது.
738
00:41:04,480 --> 00:41:06,560
- உண்மையில்?
- கீஸ்.
739
00:41:08,480 --> 00:41:09,960
பாட்டி அடிக்கடி சொல்வாள்
740
00:41:10,040 --> 00:41:11,720
ரசிகர் குடும்பம் பணக்காரர்களாக கருதப்பட்டது.
741
00:41:11,800 --> 00:41:13,920
ஆனால் அது ஒன்றுமில்லை
அவர்களின் குடும்பங்களுடன் ஒப்பிடும்போது.
742
00:41:14,960 --> 00:41:17,880
சாய் குடும்பத்தினரின் கருத்திற்கு நன்றி
பழைய உணர்வுகளில், அவர்கள் எங்களை கவனித்துக்கொண்டனர்.
743
00:41:18,480 --> 00:41:20,080
அவர் அதிகமாக தலையிட முனைந்தாலும்,
744
00:41:20,160 --> 00:41:22,560
அவர் மட்டுமே என் கணவருக்கு உதவுவதில் நேர்மையானவர்
745
00:41:22,640 --> 00:41:23,640
அவரது தொழில் மற்றும் வாழ்க்கையில்.
746
00:41:24,520 --> 00:41:25,840
அப்படியானால்,
747
00:41:25,920 --> 00:41:28,240
மாஸ்டர் சாய் நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணம் செய்திருக்க வேண்டும்.
748
00:41:29,080 --> 00:41:30,400
அவர் தனது சொந்த யோசனைகளைக் கொண்ட மனிதர்.
749
00:41:30,480 --> 00:41:33,480
சாதாரண பெண்கள் அவரது கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை.
750
00:41:33,560 --> 00:41:35,720
நான் நினைக்கிறேன், விரைவில் அல்லது பின்னர்,
அவன் ஒரு உன்னதமான பெண்ணை மணந்து கொள்வான்.
751
00:41:37,320 --> 00:41:38,480
அதெல்லாம் பொண்ணுங்க.
752
00:41:39,080 --> 00:41:40,880
அவர் என் அன்பு மகளை திருமணம் செய்யவில்லை என்றால்,
753
00:41:40,960 --> 00:41:42,560
யார் கவலைப்படுகிறார்கள்
அவரது வருங்கால மணமகள்.
754
00:41:42,640 --> 00:41:45,280
இது சம்பந்தமில்லை
எங்கள் குடும்பத்துடன், இல்லையா?
755
00:41:46,920 --> 00:41:48,200
இதை நான் மட்டும் அறிந்திருந்தால்,
756
00:41:48,280 --> 00:41:50,080
நான் அவருக்கு பாடம் கற்பித்திருக்க வேண்டும்.
757
00:41:51,360 --> 00:41:53,080
சீர்காமுக்கு பணம் கொடுக்கச் சொல்லுங்கள்.
758
00:41:54,440 --> 00:41:55,520
நல்ல எண்ணங்கள் சாக்கடையில் இறங்கின.
759
00:41:57,200 --> 00:42:00,760
அம்மா, நான் ஒரு நல்ல ரியல் எஸ்டேட் முகவரைக் கண்டேன்
760
00:42:00,840 --> 00:42:03,520
ஒரு அமைதியான குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுக்க
ரசிகர் மாளிகைக்கு அருகில்.
761
00:42:03,600 --> 00:42:05,080
வீட்டைப் பார்க்கப் போகலாமா?
762
00:42:07,880 --> 00:42:10,800
இன்னும் நான் கவனிக்க வேண்டிய முக்கியமான விஷயங்கள் உள்ளன.
763
00:42:12,760 --> 00:42:14,880
மூன்றாவது இளவரசி, நீ என்னுடன் வா.
764
00:42:15,680 --> 00:42:16,640
நல்லது.
765
00:42:19,560 --> 00:42:22,200
மூத்த மகள் ஷௌஹுவா.
766
00:42:24,160 --> 00:42:28,720
இது எனது மூன்றாவது மகள் காங்னிங்.
767
00:42:29,880 --> 00:42:31,000
இது ஒன்று
768
00:42:31,080 --> 00:42:34,400
எனது நான்காவது மகள், ஹாடே.
769
00:42:35,440 --> 00:42:36,440
மேலும் இது
770
00:42:36,520 --> 00:42:39,720
எனது ஐந்தாவது இளைய மகள் லெஷன்.
771
00:42:41,320 --> 00:42:42,360
சரி.
772
00:42:45,160 --> 00:42:46,160
திருமதி லியு,
773
00:42:46,680 --> 00:42:49,720
தயவுசெய்து பின்னர் எனக்கு நினைவூட்ட மறக்காதீர்கள்.
774
00:42:49,800 --> 00:42:53,960
நறுமணம் செலுத்திய பின்,
வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்ல அனைத்து உருவப்படங்களையும் எடுத்து வைக்கவும்.
775
00:42:54,680 --> 00:42:55,520
நல்லது.
776
00:42:57,160 --> 00:43:00,160
போதிசத்வா, நான் உனக்கு தூபம் போடுகிறேன்.
777
00:43:14,480 --> 00:43:16,040
போதிசத்துவர்.
778
00:43:16,120 --> 00:43:18,600
இங்குள்ள மதப் பெண்கள்,
மனப்பூர்வமாக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.
779
00:43:18,680 --> 00:43:21,840
என் மகளின் திருமணம் இனிதே நடக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
780
00:43:21,920 --> 00:43:24,520
நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது இளவரசிகள் காத்திருக்கலாம்.
781
00:43:24,600 --> 00:43:26,840
ஆனால் மூத்தவர், ஷோஹுவா,
782
00:43:26,920 --> 00:43:28,600
இளம் வயதிலேயே விதவை,
783
00:43:28,680 --> 00:43:30,400
தனது இளமையை வீணடிக்கிறது.
784
00:43:30,480 --> 00:43:32,000
மூன்றாவது மகள் காங்னிங்.
785
00:43:32,080 --> 00:43:33,840
கடுமையான சுபாவத்துடன்,
786
00:43:33,920 --> 00:43:35,800
அவரை ஒரு துணை கண்டுபிடிப்பது எளிதானது அல்ல.
787
00:43:35,880 --> 00:43:37,800
அவர்களால் மேலும் காத்திருக்க முடியவில்லை.
788
00:43:37,880 --> 00:43:41,520
நான் மருமகனைக் கேட்கவில்லை
மிகவும் பணக்கார அல்லது உன்னதமான.
789
00:43:41,600 --> 00:43:43,000
ஆனால் என் மகள் என்று நம்புகிறேன்
790
00:43:43,080 --> 00:43:45,280
நல்ல மனிதனைக் கண்டுபிடிப்பார்
791
00:43:45,360 --> 00:43:46,680
அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரை ஆதரிக்க வேண்டும்.
792
00:43:47,280 --> 00:43:50,880
போதிசத்வாவின் ஆசீர்வாதத்திற்காக நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்
தாய், சகோதரி மற்றும் இளையவர்களின் ஆரோக்கியத்திற்காக
793
00:43:50,960 --> 00:43:53,040
எங்கள் குடும்பத்திற்காக
எங்கள் தலைக்கு மேல் ஒரு கூரை வேண்டும்
794
00:43:53,120 --> 00:43:54,520
மற்றும் நிற்க ஒரு இடம்.
795
00:43:55,040 --> 00:43:57,120
அமைதியாக வாழ்க
தேநீர் மற்றும் எளிய உணவுடன்.
796
00:43:57,640 --> 00:43:58,960
இவை அனைத்தும் எனது பிரார்த்தனைகள்.
797
00:43:59,040 --> 00:44:00,840
தனது சொந்த மகளைப் பற்றி மட்டுமே நினைக்கிறான்,
798
00:44:00,920 --> 00:44:03,240
இந்த உலகில்,
யார் எனக்கு இரங்குவார்கள்?
799
00:44:03,920 --> 00:44:06,840
சிறுவயதில் இருந்தே பல துன்பங்களை அனுபவித்திருக்கிறார்கள்.
800
00:44:06,920 --> 00:44:10,920
எனவே, அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நான் நம்புகிறேன்,
அவர்கள் ஒரு நல்ல கணவரைக் காணலாம்
801
00:44:11,000 --> 00:44:14,160
மற்றும் எளிமை மற்றும் நல்லிணக்க வாழ்க்கை வாழ.
802
00:44:14,240 --> 00:44:16,600
- திருடன்! அம்மா.
- ஓடாதே.
803
00:44:16,680 --> 00:44:18,120
- அவர் எங்கள் பொருட்களை எடுத்துக் கொண்டார்.
- ஓடாதே.
804
00:44:18,200 --> 00:44:19,840
- திருடன்.
- திருடனை நிறுத்து.
805
00:44:19,920 --> 00:44:21,240
திருடனைப் பிடி!
806
00:44:21,320 --> 00:44:22,640
மெதுவாக, அம்மா.
807
00:44:23,160 --> 00:44:24,720
- அம்மா.
- மெதுவாக.
808
00:44:24,800 --> 00:44:26,880
இது உனக்குத் தெரிந்ததாலா
என் மகளுக்கு திருமணம் செய்ய முடியாதா?
809
00:44:26,960 --> 00:44:27,960
- நகர வேண்டாம்.
- நான் பல மரியாதைக்குரிய குடும்பங்களை சந்தித்தேன்.
810
00:44:28,040 --> 00:44:29,720
- நான் உன்னை அடிப்பேன்.
- அம்மா.
811
00:44:29,800 --> 00:44:32,360
- சரி.
- அவனிடம் கோபம் கொள்ளாதே.
812
00:44:32,440 --> 00:44:33,760
அம்மா, தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்.
813
00:44:33,840 --> 00:44:36,000
எப்படி வந்தது
இவ்வுலகில் இப்படிப்பட்ட கேவலமான பெண்கள் இருக்கிறார்களா?
814
00:44:36,080 --> 00:44:38,320
என்ன மாதிரியான இடம் இது
அவரது முட்டாள்தனத்தை விடுங்கள்?
815
00:44:38,400 --> 00:44:40,560
மகளுக்கு திருமணம் செய்து வைப்பதாக கூறி வந்தார்.
816
00:44:40,640 --> 00:44:41,600
அத்தகைய குடும்பத்தின் மகள்,
817
00:44:41,680 --> 00:44:43,080
அவருக்கு முன்மொழிய யார் தைரியம்?
818
00:44:43,160 --> 00:44:44,440
என்னால் இங்கே தாங்க முடியாது.
819
00:44:44,520 --> 00:44:45,960
அருவருப்பான சத்தம் நிறைந்தது.
820
00:44:46,040 --> 00:44:47,480
- உள்ளே வா.
- நல்லது.
821
00:44:47,560 --> 00:44:48,600
சற்று ஓய்வெடுங்கள்.
822
00:44:48,680 --> 00:44:49,600
என் மகளுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க முடியாது.
823
00:44:49,680 --> 00:44:51,760
- இது உங்கள் தவறு.
- அம்மா, நிறுத்து.
824
00:44:52,600 --> 00:44:53,600
மேடம், என்னை மன்னியுங்கள்.
825
00:44:53,680 --> 00:44:55,480
எனக்கு கீழ்ப்படிதலுள்ள மற்றும் புத்திசாலித்தனமான மகள் இருக்கிறாள்.
826
00:44:55,560 --> 00:44:57,800
நாங்கள் ஏழைகள் என்பதால் அவருக்கு திருமணம் ஆகவில்லை.
827
00:44:58,400 --> 00:45:00,280
அவருக்கு வயதாகிவிடுமோ என்று நான் பயப்படுகிறேன்
மற்றும் வீட்டில் இறந்தார்.
828
00:45:00,360 --> 00:45:02,040
விரக்தியில், நான் திருடுவதை நாடினேன்.
829
00:45:02,120 --> 00:45:03,640
தயவுசெய்து, மேடம், தயவுசெய்து.
830
00:45:03,720 --> 00:45:05,000
இதை ஒருமுறை மன்னியுங்கள்.
831
00:45:05,080 --> 00:45:06,520
நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன்.
832
00:45:07,120 --> 00:45:09,320
- தயவுசெய்து.
- ஏழ்மையான குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பெண்.
833
00:45:09,400 --> 00:45:11,840
வயதாகி திருமணம் செய்யாமல் இருக்க,
அது உண்மையில் வருத்தமாக இருக்கிறது.
834
00:45:12,440 --> 00:45:15,680
நல்லது மேடம்,
தயவுசெய்து அவரை மன்னித்து கருணை காட்டுங்கள்.
835
00:45:16,800 --> 00:45:18,600
தயவு செய்து அவரை ஒரு முறை மன்னியுங்கள்.
836
00:45:18,680 --> 00:45:20,600
தயவுசெய்து அவரை மன்னியுங்கள்.
837
00:45:22,920 --> 00:45:25,760
சரி. நான் இனி தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்.
838
00:45:26,520 --> 00:45:28,480
- நான் உன்னை போக விடுகிறேன்.
- எவ்வளவு கருணை.
839
00:45:29,240 --> 00:45:31,360
- அவரை விடுங்கள்.
- நன்றி, மேடம்.
840
00:45:31,440 --> 00:45:33,520
- ஒரு கணம் காத்திருங்கள்.
- நல்லவர்களுக்கு நிச்சயம் வெகுமதி கிடைக்கும்.
841
00:45:33,600 --> 00:45:35,360
இதோ, இதை நான் உங்களுக்குத் தருகிறேன்.
842
00:45:35,440 --> 00:45:38,200
இதை ஒரு நல்ல செயலாகக் கருதுங்கள்
எனக்காக.
843
00:45:38,280 --> 00:45:40,160
உங்கள் மகளின் வரதட்சணைக்கும் பங்களிக்கவும்.
844
00:45:41,360 --> 00:45:42,240
நன்றி.
845
00:45:42,320 --> 00:45:44,560
- எனக்கு நன்றி சொல்லத் தேவையில்லை.
- நன்றி.
846
00:45:44,640 --> 00:45:46,080
நன்றி.
847
00:45:47,920 --> 00:45:48,840
விஷயம் முடிந்தது.
848
00:45:48,920 --> 00:45:50,200
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. போகலாம்.
849
00:45:50,280 --> 00:45:51,400
போகலாம்.
850
00:45:52,240 --> 00:45:53,160
நீங்கள் செல்லலாம்.
851
00:45:54,120 --> 00:45:56,280
நன்றி.
852
00:45:56,360 --> 00:45:57,240
நன்றி.
853
00:45:57,920 --> 00:46:00,840
பியான்ஜிங்கில் எவ்வளவு விலையுயர்ந்த வரதட்சணைகள் நடைமுறையில் உள்ளன
இந்த அளவிற்கு வளர்ந்ததா?
854
00:46:00,920 --> 00:46:02,440
ஏழைகளின் மகள்களை திருமணம் செய்ய முடியாது.
855
00:46:03,360 --> 00:46:04,640
நீங்கள் உள்ளூர் இல்லை, இல்லையா?
856
00:46:05,360 --> 00:46:07,360
- ஆம்.
- உங்களுக்கு ஒருவேளை தெரியாது.
857
00:46:07,440 --> 00:46:09,360
பியான்ஜிங்கில், நிதி சொத்துக்கள்
மனைவியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மிக முக்கியமானது.
858
00:46:09,440 --> 00:46:11,160
மகள்களைக் கொண்ட குடும்பங்கள்
859
00:46:11,240 --> 00:46:13,240
சிறு வயதிலிருந்தே அனைவரும் வரதட்சணைக்காகச் சேமிக்கத் தொடங்கினர்.
860
00:46:13,320 --> 00:46:14,400
ஆரம்ப தயாரிப்பு உதவும் என்று நம்புகிறேன்
861
00:46:14,480 --> 00:46:15,880
மகள் திருமண வயதை அடையும் போது.
862
00:46:15,960 --> 00:46:18,840
உங்களுக்கு முன்பு ஒரு மகள் இருப்பதாகச் சொன்னீர்கள். நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்
உங்களிடம் எத்தனை இளம் பெண்கள் உள்ளனர்?
863
00:46:18,920 --> 00:46:20,080
ஐந்து உள்ளன.
864
00:46:20,920 --> 00:46:21,840
நான்கு.
865
00:46:24,680 --> 00:46:26,200
ஒருவர் மட்டும் திருமணமானவர்.
866
00:46:27,520 --> 00:46:29,840
மன்னிக்கவும், நான் அப்பட்டமாக இருக்கிறேன்,
ஆனால் நான் சேர்க்கிறேன்.
867
00:46:29,920 --> 00:46:32,800
மக்கள் "திருடர்கள் வரமாட்டார்கள்
ஐந்து மகள்கள் உள்ள வீடு."
868
00:46:32,880 --> 00:46:34,640
உங்களுக்கு ஐந்து மகள்கள் இருப்பதால்,
869
00:46:34,720 --> 00:46:36,280
வரதட்சணை தேவை
அவர்களின் திருமணத்திற்காக
870
00:46:36,360 --> 00:46:38,240
அது கோடிக்கணக்கில் இருக்க வேண்டும்.
871
00:46:38,320 --> 00:46:39,600
அந்த நாள் வந்துவிடுமோ என்று அஞ்சுகிறேன்
872
00:46:39,680 --> 00:46:42,080
திருடர்கள் கூட சுற்றிப் பார்ப்பார்கள்.
873
00:46:43,680 --> 00:46:44,520
நூறு கோடியா?
874
00:46:46,080 --> 00:46:47,680
இது போன்ற சாதாரண சொத்துக்களுடன்,
875
00:46:47,760 --> 00:46:49,040
போதிசத்துவர்களும் கவலைப்பட மாட்டார்கள்.
876
00:46:49,120 --> 00:46:51,240
இவ்வளவு கஞ்சத்தனத்துடன், மேடம்,
877
00:46:51,320 --> 00:46:53,160
உங்கள் மகளுக்கு திருமணம் செய்து வைப்பது சிரமமாக இருக்குமோ என்று நான் பயப்படுகிறேன்.
878
00:46:53,240 --> 00:46:55,400
நீங்கள் இதை வைத்திருப்பது நல்லது.
879
00:46:55,480 --> 00:46:57,040
அடப்பாவி.
880
00:46:57,120 --> 00:46:58,560
நீங்கள் பழைய சவப்பெட்டி.
881
00:46:58,640 --> 00:47:00,520
நல்ல நோக்கத்திற்கு குருட்டு, எரிச்சலூட்டும்!
882
00:47:00,600 --> 00:47:03,120
- நீங்கள் யாரைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்?
- அம்மா, பரவாயில்லை.
883
00:47:03,200 --> 00:47:05,200
- உங்களிடம் இல்லையா...
- அம்மா.
884
00:47:05,280 --> 00:47:06,880
- அம்மா.
- திருமதி.
885
00:47:06,960 --> 00:47:07,960
- வேகமாக. கிள்ளுங்கள்.
- நல்லது.
886
00:47:08,040 --> 00:47:09,160
- பிஞ்ச்.
- குத்தூசி மருத்துவம் புள்ளிகளை அழுத்தவும்.
887
00:49:37,160 --> 00:49:39,160
நூர் சோலிஸின் வசன மொழிபெயர்ப்பு